造成的危害 in English translation

• harm caused
• harm resulting
• the harm inflicted
• hazards posed
• hazards caused

Examples of using 造成的危害 in Chinese and their translations into English

这进一步证明了单边关税造成的危害，”莱恩在一份声明中表示。
This is further proof of the harm from unilateral tariffs,” a spokesperson for Ryan said in a statement.

本报告研究了与调查封闭式间谍活动生态相关的挑战，准确描述了参与者及其造成的危害的重要性。
We examine the challenges associated with investigating closed espionage ecosystems and the importance of accurately describing the players and the harms they cause.

采取其他必要的预防措施，保护在其控制下的平民居民、平民个人和民用物体不受军事行动所造成的危害。
(c) take the other necessary precautions to protect the civilian population, individual civilians and civilian objects under their control against the dangers resulting from military operations.

指导并进行抽样和研究（空气、噪音、人体工程学等因素），以确定对员工的健康和安全造成的危害。
Direct and conduct sampling and studies(air, noise, ergonomics, etc.) to identify health and safety hazards to employees.

所以，尽管我们无法控制天气，但是我们应该尽量去减少恶劣天气在我们全州造成的危害。
So although we can't control the weather, we can manage and mitigate the impact of dangerous weather throughout our state.

希望和梦想已被现实所取代：这些平台造成的危害在2010年没有人能想到。
Hopes and dreams have been replaced by reality: these platforms have caused harm that no one in 2010 could have imagined.

各个学校受影响学生的人数各不相同，但其中一个共同点是，造成的危害可能十分严重。
The number of students impacted can vary from campus to campus, but one factor they have in common is that the harm can be severe.

这项研究是由一个专家小组进行的为期三年的工作，他们的任务是评估入侵物种造成的危害。
The research is a three-year effort by a panel of experts, who were tasked with assessing dangers posed by invasive species.

因此在食品包装的设计、选材、使用和回收上都要充分考虑给环境造成的危害，并尽量避免。
Therefore, food packaging design, material selection, use and recycling should give full consideration to the harm caused to the environment, and try to avoid.

事实：与早期发现的巨大好处相比，辐射造成的危害是微不足道的。
Fact: The risk of harm from radiation is minuscule compared to the huge benefits of early detection.

霍金曾表示，技术有望逆转工业化对地球造成的一些危害，有助于消除疾病和贫困。
He did say that technology can hopefully reverse some of the harm caused to the planet by industrialization and help end disease and poverty.

如果没有对罪的愧疚，你就无法意识到自己面临的危险和造成的危害。
When there is no guilt over sin, there is no awareness of the danger you are facing and the harm you are causing.

然而，特别是在烹饪肉类时，这些高温干热方法可能造成的危害大于好处.
However, especially when it comes to cooking meats, these high-temperature dry-heat methods may be causing more harm than good.

她会很高兴地接受他为姐夫，因为这种关系造成的危害是有限的、明确的；.
She would gladly have accepted him as a brother-in-law, for the harm such a relation could do one was limited and definite;

医学研究进行的方式应最大限度地减少可能对环境造成的危害。
Medical research should be conducted in a manner that minimizes possible harm to the environment.

该方案的目的是增强区域能力，以覆盖广泛的活动，从而减少毒品需求以及毒品造成的危害；.
The programme is aimed at empowering regional capacities to cover a wide spectrum of activities to reduce the demand for as well as the harm caused by drugs;

如不能给碳排放定价，会使得市场无法应对碳排放造成的危害。
Failing to put a price on carbon emissions leaves the market with no way to address the harm created by these emissions.

虽然逆周期政策能够平衡此类负面影响，但却无法消除其造成的危害，或打破极其严格的限制而加快经济复苏。
Counter-cyclical policy can moderate these negative effects, but it cannot undo the damage or accelerate the recovery beyond fairly strict limits.

他曾表示，技术有望逆转工业化对地球造成的这俩危害，有有助于于消除疾病和贫困，但人工智能时需加以控制。
He predicted that technology could reverse harm caused to the planet by industrialization and help end disease and poverty, but AI needed to be controlled.

为了降低向光、高温、气浪、爆炸声、地面震动和碎片造成的危害，有良好道路进出的偏僻地区是比较理想的地点。
In order to reduce hazards caused by flash, heat, blast, noise, ground shock and fragments, an isolated area with good road access is ideal.