"部长令" is not found on TREX in Chinese-English direction
Try Searching In English-Chinese
(
部长令)
Decree of Ministry of Agriculture and Fisheries, Ministerial Order of 27 November 1989.贩运人口观察站,2007年3月21日,根据机会均等部长令创立。
The Observatory on trafficking of human beings was created by Decree of the Minister for the Equal Opportunities, on 21 March 2007.根据该部长令,妇女组织的代表每年确定其各自的优先领域,并提交给社会事务部。
According to the Minister' s regulation, representatives of women' s organisations determine each year their priority areas and present them to the Ministry of Social Affairs.坦桑尼亚可通过发布部长令,规定对个人的引渡须符合某些条件、例外或资格的限制(《引渡法》第3条)。
Tanzania may, by published Ministerial order, make the extradition of an individual subject to conditions, exceptions or qualifications(s.3 Extradition Act.福利部1998年第18(VI.3)号部长令》明确规定住院设施必须安装消毒浴室,以防止因此原因拒绝收治有困难的患者。
The Welfare Minister' s Decree no. 18 of 1998(VI. 3) specifies a requirement to establish disinfectant baths at inpatient facilities to prevent the denial of admission for this reason for patients in need.她建议印度尼西亚修改或废除1965年《亵渎法》、1969年和2006年关于建造礼拜场所和宗教和谐的部委令以及2008年《关于艾哈迈迪耶教的联合部长令》。
She recommended that Indonesia amend or repeal the 1965 Blasphemy Law, the 1969 and 2006 ministerial decrees on building houses of worship and religious harmony, and the 2008 Joint Ministerial Decree on Ahmadiyya.已根据司法部长令设立一个委员会,负责调查强奸和针对妇女的其他暴行。
(v) A commission for the investigation of crimes of rape and other violence against women was established by a ministerial decree of the Minister of Justice.最低工资是劳工部根据劳工咨询委员会的建议确定的,然后在公告(部长令)宣布。
The minimum wage is set by a Declaration(ministerial order) of the Ministry in charge of Labor, after receiving recommendations from the Labor Advisory Committee.品流动的国家机构的作用和职责,在印发后于2010年10月15日成为一个部长令。b.
Roles and responsibilities of State agencies involved in monitoring the flows of commercial mining products, was made into a ministerial order on 15 October 2010, immediately following its publication. b.劳动部关于落实《劳动法》某些规定的第5/1993(XII.26.)号部长令修订了就业和劳动部关于危险劳动工具/设备的第11/2002(XII.28.)号部长令。
Minister of Labour decree 5/1993(XII.26.) on the implementation of some provisions of the Labour Code amended the Minister of Employment and Labour decree 11/2002(XII.28.) regarding the list of dangerous working tools/equipment.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt