Examples of using 重修 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
昭宗大顺年间被火焚毁，后重修。
而且我们必须开始重修美国。
And we must begin to rebuild America.今年初中巴两国政府协议重修该公路。
Earlier this year the two governments agreed to rebuild the road.该建筑在1708-1718年间重修。
建于１８２１年,曾于１９２２年重修,是澳门最古老的基督教传道所。
年代被重新发现并重修，如今每年夏天再次举行各种活动。
It was rediscovered in the 1990's, and rebuilt, and now it hosts activities every summer.如果我去统治一个犹太人国家，我也会重修所罗门神庙。
透过这项造林计划，我们可帮助重修这宝贵的资源，以及美化、保存及改善环境。
Through this reforestation project, we can help renew a valuable resource, as well as preserve and improve the environment.经过一场毁灭性的火灾，清朝光绪皇帝重修庙宇，在1880年底加入5个展馆。
After a devastating fire, the Emperor Guangxu of the Qing Dynasty rebuilt the temple by adding five pavilions during the late 1880's.如果我去统治一个犹太人的国家，我也会重修罗门的神庙。
Were I to govern a population of Jews, I would restore the temple of Solomon.他们可以重修旧有的教堂或敬拜场地，却不能加建。
They are allowed to renovate old churches or houses of worship provided they do not add any new construction.透过这项造林计划，我们可帮助重修这宝贵的资源，以及美化、保存及改善环境。
Through this reforestation program we can help renew a valuable resource, as well as beautify, preserve, and improve the environment.军械库最初被建为海盗船的水上补给点，它在1320年被重修和扩建。
First built as a naval depot for private ships, the Arsenal was rebuilt and enlarged in 1320.如果我要统治一个犹太人的国家，我也会重修所罗门的神庙。
Were I to govern a population of Jews, I would restore the temple of Solomon.他们可以重修旧有的教堂或敬拜场地，却不能加建。
They are allowed to renovate old churches, synagogues but they cannot add new construction.年：五角大楼完成重修，刚好是九一一袭击事件一年后。
The Pentagon is rededicated after repairs ICInsights最新讲演指出，在已往的十年中（2009-2018年），环球半导体制造商共封闭或重修了97座晶圆厂。
According to the above chart, in the past ten years(2009-2018), global semiconductor manufacturers have closed or rebuilt 97 fabs.在受莱里遭受致命碰车后,必赢娱乐，应车被重修，因而平日被称为1962-3车。
After Oreiller crashed fatally at Mothlhery, the car was rebuilt and thus often termed a 1962-3 car.推荐阅读：你该重修的《性别平等教育》：不要再有下一个彭婉如与叶永鋕）.
(Recommended reading: You should rebuild"Education for gender equality": don't have the next Pengwan and Ye Yongji).Trubetskoy堡垒，在19世纪70年代重修，成为主要的监狱。
The Trubetskoy Bastion, rebuilt in the 1870s, became the main prison block.
