Examples of using 重新排列 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
当MarkNeelstin这个名字在场景中被重新排列时，它就会拼写为mrlakenstein。
利用数字技术的艺术家扭曲并重新排列传统的东方地毯图案，并创造出当代艺术作品。
Artist who made use of digital technology distorts and rearranges the traditional eastern carpet patterns and creates contemporary art pieces.这个环可以重新排列的物质的原子和分子，或加快或减慢他们的运动，从而产生不同的效果。
This ring can rearrange the atoms and molecules of a substance, or speed up or slow down their movement, so as to produce various effects.纽约购物中心位置的重新排列意义重大，这反映了美国零售行业的整体重构。
The profound reordering of New York's shopping scene reflects a broad restructuring in the American retail industry.并且，插入的外源基因也可能被破坏或重新排列，并可能产生异常的蛋白质，引发过敏或疾病。
Even the inserted gene can be damaged or rearranged, and may create proteins that can trigger allergies or promote disease.”.重新排列的分子--或业务系统和人--变成一个“命令”状态需要注入外部能量。
Rearranging the molecules- or business systems and people- into an“ordered” state requires an injection of outside energy.该系统基于化学键，以新的方式重新排列元素。
This system, based on chemical bonds, rearranges the elements in a new way.请注意，您可以向布局添加新项目，或通过简单的拖放动作重新排列其位置。
Note that you can add new items to the layout, or rearrange their position with simple drag and drop movements.如果这些字母被重新排列，它们将成为六个独立的信息块。
If the letters were rearranged· c n l i p e· it would be six separate chunks of information.花费大量的时间切割和重新排列食物，使其看起来好像吃了。
Spending a lot of time cutting and rearranging food on their plates to make it look as though they have eaten.在这个新游戏中，孩子通过重新排列拼图创建一个动画场景。
In this new game a child creates an animated scene by reordering the puzzle pieces.方程变换器思想的出现，将按照严格而先进的逻辑重新排列方程所表达的关系。
Ideas are beginning to appear for equation transformers, which will rearrange the relationship expressed by an equation in accordance with strict and rather advanced logic.重新排列一组值以存储每个值的最高有效位，其次是每个值的第二个最高有效位，依此类推。
Data is rearranged to store the most significant bit of every value, followed by the second most significant bit of every value, and so on.最终的结果是一个翻天覆地的变化，重新排列所有谷歌的搜索结果中超过20%的。
The result was a huge shift, a rearranging of 20 percent of all search results.成功的修订包括把最重要的想法放在论文的最前面，重新排列主要想法，删减不相关的部分，增加细节。
Successful revision involves bringing the strongest ideas to the front of the essay, reordering the main points, cutting irrelevant sections, adding implications.他制作了一些小的作品，融入了多种元素，观众可以拿起，单独和重新排列成新的组合作品。
He produced several small works made of multiple elements that the viewer could pick up, separate, and rearrange into new configurations.不要试图通过重新排列图像来改变您在镜子中看到的内容。
Don't attempt to change what you see in the mirror by rearranging the images.最终的结果是一个翻天覆地的变化，重新排列所有谷歌的搜索结果中超过20%的。
The end result was a seismic shift that rearranged over 20% of all of Google's search results.作为一种潜在的应用，它可以用于组合和重新排列光脉冲，例如在电信网络中。
As a potential application, this could be used to combine and rearrange optical pulses, for example in telecommunication networks.通过删除背景图片和重新排列文本，这两个方法之间的复杂性和简单性的差异是巨大的。
By removing the background image and rearranging the text, the difference in complexity and simplicity between these two invitations is immense.
