Low quality sentence examples
访问华盛顿期间，金立群试图软化美国的反对。
During his visit to Washington, Jin tried to soften the Americans' objections.不过金立群似乎做好了在北京和华盛顿之间的危险地带游走的准备。
Yet Mr. Jin seems prepared to maneuver in the treacherous terrain between Beijing and Washington.今年10月，金立群访问华盛顿期间与世界银行完成了一项类似的协议。
On an October visit to Washington, Jin was finishing a similar deal with the World Bank.金立群现在面临的问题是，如何在中国的愿景和批评者的担忧之间找到平衡。
Jin now faces a balancing act between China's vision and critics' concerns.金立群在布鲁塞尔表示，有评级机构询问他，亚投行是否受中国控制和支配。
In Brussels, Jin said he has been asked by rating agencies whether China controls or dominates the bank.金立群：中国领导人在很多场合都强调，中国无意将现有国际经济金融体系推倒重来。
JL: China's leaders have on many occasions stressed that China has no intention to overthrow the existing international economic and financial system.年9月，金立群抵达华盛顿的时候，美国政府对这个银行已经产生了警觉。
By the time Jin arrived in Washington in September 2014, the administration was already wary of the bank.我希望在审慎的基础上，在细致的可行性研究的基础上向前推进，”金立群表示。
I want to move forward on the basis of prudence and the basis of a meticulous feasibility study,” Jin Liqun said.中国经济学家金立群被推选带领亚投行多边临时秘书处，负责监督亚洲投资银行的建立。
The Chinese economist Jin Liqun has been selected to lead the AIIB's Multilateral Interim Secretariat, which is charged with overseeing the bank's establishment.金立群告诉CNBC，关于决定是否加入“每个国家的情况都不一样”，但是他鼓励美国制造企业考虑参与。
Liqun told CNBC that the"situation varies from country to country" when deciding on their membership, but he encouraged American manufacturers to consider participating.随着3月31日会员申请截止日期快速临近，金立群开始热情争取七国集团其他的成员国。
With a March 31 deadline for membership fast approaching, Jin started courting other G-7 countries in earnest.金立群试图让华盛顿持怀疑态度的人相信，亚投行不是中国的一个霸权，至少现在不是。
Mr. Jin has tried to persuade skeptics in Washington that the bank is not a Chinese hegemon, at least not for now.金立群反驳了在华盛顿和东京普遍存在的担忧，即亚投行将成为中国增强影响力的又一个工具。
Jin dismissed concerns- widely held in Washington and Tokyo- that the bank will be another instrument of Chinese power.金立群还曾经尝试争取日本，指望如果日本这个七国集团的成员加入的话，欧洲人也会受到触动。
Jin also tried to woo the Japanese, calculating that the Europeans would be impressed if the country, a Group of 7 member, joined.理事会任命王晓初（中国）为成员，任期自任命之日起，至2005年12月31日，以填补金立群（中国）辞职后产生的空缺。
The Council appointed Wang Xiaochu(China) for a term beginning on the date 北京--40年前中国对外开放时，金立群还是一名踌躇满志的年轻学者，着迷于20世纪的美国文学和其他西方著作。
BEIJING- As China was opening up 40 years ago, Jin Liqun was an ambitious young academic fascinated by 20th-century American literature and other Western works.
