"防止非法" is not found on TREX in Chinese-English direction
Try Searching In English-Chinese (防止非法)

Low quality sentence examples

防止非法捕获的海鲜进入我们的食物链.
Preventing illegally caught seafood from entering our food chain.
一定有合适的解决方案来防止非法干涉.
There must be a suitable framework to prevent unlawful interferences.
防止非法越界或渗透以及维持冲突地区的治安等。
Preventing illegal transboundary or infiltration and maintaining security in conflict areas.
防止非法招工机构进入市场和剥削移徙工人也需要进行监督。
Monitoring is also necessary to prevent illegal recruitment agencies from entering the market and exploiting migrant workers.
他还说,领土无法管理其领水,因而无法防止非法捕鱼。
He also reported that the Territory was unable to police its territorial waters and was thereby unable to prevent illegal fishing.
颁布防止非法越境的管理和刑罚条款;及与邻国缔结双边条约.
Enacting regulatory and penal provisions for preventing illegal border crossings; and concluding bilateral treaties with neighbouring States.
险产品和废料的现有各公约,并进行合作,防止非法倾倒。
Dangerous products and wastes and to cooperate in the prevention of illicit dumping.
国家执行情况报告表明,许多会员国为防止非法转让采取了有效措施。
National implementation reports show that many Member States have taken effective measures to prevent illicit transfers.
这位官员强调,韩国的主要目标是“提高交易透明度,防止非法活动”。
The official stressed that country's main aim is to“improve transparency in transactions to prevent illegal activities..
为了防止非法剥削和贩卖人口方面的犯罪,向公众开展了广泛解释说明工作。
In order to prevent offences involving illegal exploitation of and trafficking in persons, large-scale activities are being undertaken to raise public awareness.
银行监管局核查在其管制下的实体建立机制来防止非法活动所遵守的程序.
Procedure followed by the Superintendence of Banks to verify that the entities under its control have put in place mechanisms to prevent illicit activities.
所有这些行动有助于维持萨尔瓦多边境地区和内陆公民的安全,防止非法活动的进行。
All of these actions have helped to maintain the security of citizens both in the border regions and in the country' s interior by preventing illegal activities from being carried out.
有关方面他们登上飞机,以防止非法乘客登机之前也可以验证旅客的生物识别数据。
Authorities concerned can verify passengers' biometric data even before they board airplanes in order to prevent illegal passengers from boarding.
这位韩国官员强调,该国的主要目标是“提高交易透明度,防止非法活动”。
The South Korean official stressed that country's main aim is to"improve transparency in transactions to prevent illegal activities..
E专用于题为"制定防止非法经纪小武器机制的规模和影响"的研究的项目。
E Earmarked for a research project entitled" Scope and implications of developing a mechanism to prevent the illicit brokering in small arms.
因此,应该持续不断地努力,以加强国家、区域和法律制度,防止非法转让和使用。
Therefore, sustained efforts should be made to strengthen national, regional and international legal regimes that will prevent illegal transfer and use.
这些升级将于2018年至2025年之间进行,将有助于防止非法捕捞进入市场。
The upgrades, which will take place between 2018 and 2025, will help prevent illegal catches reaching the market.
这些指控令苹果感到尴尬,苹果正在审查其为防止非法股票交易而实施的政策。
The allegations are an embarrassment for Apple, which is now reviewing policies it has implemented to prevent illicit share transactions.
航空安全方面通过了国际民用航空组织建议的法规和办法,以防止非法干扰行为,包括.
The aviation security standards and methods for preventing acts of unlawful interference that are recommended by the International Civil Aviation Organization have been adopted; these include.
我们与其它代表团一道,要求采取具有国际约束力的防止非法捕鱼活动的措施。
We also join other delegations in their call for adoption of internationally binding measures aimed at preventing illegal fishing activities.