阿富汗代表 in English translation

• the representative of afghanistan
• afghan representatives

Examples of using 阿富汗代表 in Chinese and their translations into English

安理会开始审议本项目,听取阿富汗代表发言。
The Council began its consideration of the item and heard a statement by the representative of Afghanistan.

它也扰乱了当地市场，使得当地社区几乎无法获取本地或改良品种的种子，"粮农组织驻阿富汗代表RajendraAryal说。
This meant zero or little availability of local or improved varieties of seed within local communities," said Rajendra Aryal, FAO Representative in Afghanistan.

代理主席(以西班牙语发言)：我请阿富汗代表介绍决议草案A/63/L.39。
The Acting President(spoke in Spanish): I call on the representative of Afghanistan to introduce draft resolution A/63/L.39.

年9月19日，安全理事会第5744次会议决定邀请阿富汗代表参加对题为"阿富汗局势"的项目的讨论，但无表决权。
At its 5744th meeting, on 19 September 2007, the Security Council decided to invite the representative of Afghanistan to participate, without vote, in the discussion of the item entitled" The situation in Afghanistan".

年3月20日，安全理事会第5857次会议决定邀请阿富汗代表参加对以下项目的讨论，但无表决权：.
At its 5857th meeting, on 20 March 2008, the Council decided to invite the representative of Afghanistan to participate, without vote, in the discussion of the item entitled.

本月早些时候作为这项努力的一部分，塔利班官员在与阿富汗代表举行的历史性峰会上会晤“阿富汗境内对话“在多哈举行。
Earlier this month as part of that effort, Taliban officials met at a historic summit with Afghan representatives at an“intra-Afghan dialogue” in Doha.

年6月11日，安全理事会第5907次会议决定邀请阿富汗代表参加对题为"阿富汗局势"项目的讨论，但无表决权。
At its 5907th meeting, on 11 June 2008, the Security Council decided to invite the representative of Afghanistan to participate, without vote, in the discussion of the item entitled" The situation in Afghanistan".

年7月11日，安理会第5932次会议决定邀请阿富汗代表参加对以下项目的讨论，但无表决权：.
At its 5932nd meeting, on 11 July 2008, the Council decided to invite the representative of Afghanistan to participate, without vote, in the discussion of the item entitled.

阿富汗代表欢迎把国家方案文件延长一年的提议，其目的是让联合国支助的方案周期与阿富汗国家发展战略框架保持一致。
The representative of Afghanistan welcomed the proposed one-year extension of the country programme document aimed to align programme cycles supported by the United Nations with the Afghanistan National Development Strategy Framework.

阿富汗代表说，包括阿富汗在内的一些最不发达国家将无法在2015年实现千年发展目标，这一点越来越明显。
The representative of Afghanistan said it was becoming increasingly clear that some least developed countries, including his own, would be unable to realize the Millennium Development Goals by 2015.

在2002年3月28日第4501次会议上，主席征得安理会同意，应阿富汗代表的请求，邀请他参加讨论，但无表决权。
At the 4501st meeting, held on 28 March 2002, the President, with the consent of the Council, invited the representative of Afghanistan, at his request, to participate in the discussion without the right to vote.

在第4931次和第4937次会议上，主席征得安理会的同意，应阿富汗代表的请求，邀请他参加讨论，但无表决权。
At the 4931st and 4937th meetings, the President, with the consent of the Council, invited the representative of Afghanistan, at his request, to participate in the discussion without the right to vote.

月17日阿富汗代表给秘书长和安全理事会主席的同文信（S/1999/884），转递同日阿富汗总统给秘书长的信。
Identical letters dated 17 August(S/1999/884) from the representative of Afghanistan addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council, transmitting a letter of the same date from the President of Afghanistan to the Secretary-General.

月5日阿富汗代表给秘书长和安全理事会主席的同文信(S/1998/713),转递同日阿富汗外交部给秘书处的照会。
Identical letters dated 5 August(S/1998/713) from the representative of Afghanistan addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council, transmitting a note of the same date from the Ministry of Foreign Affairs of Afghanistan to the Secretariat.

年2月3日阿富汗代表给秘书长和安全理事会主席的同文信(S/1999/109),转递1999年1月29日阿富汗外交部发表的声明。
Identical letters dated 3 February 1999(S/1999/109) from the representative of Afghanistan addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council, transmitting a statement issued on 29 January 1999 by the Ministry of Foreign Affairs of Afghanistan..

月10日阿富汗代表给秘书长和安全理事会主席的同文信(S/1999/409),转递1999年3月5日阿富汗伊斯兰国的声明。
Identical letters dated 10 March(S/1999/261) from the representative of Afghanistan addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council, transmitting a declaration by the Islamic State of Afghanistan dated 5 March 1999.

月8日阿富汗代表给秘书长的信（S/2001/121），转递2001年2月7日阿富汗总统给秘书长的信。
Letter dated 8 February(S/2001/121) from the representative of Afghanistan addressed to the Secretary-General, transmitting a letter dated 7 February 2001 from the President of Afghanistan to the Secretary-General.

月14日阿富汗代表给秘书长和安全理事会主席的同文信（S/2001/481），转递2001年5月11日阿富汗外交部发表的声明。
Identical letters dated 14 May(S/2001/481) from the representative of Afghanistan addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council, transmitting a statement issued on 11 May 2001 by the Ministry of Foreign Affairs of Afghanistan..

主席(以法语发言)：关于亚洲国家集团提出的副主席职位候选人，我现在请阿富汗代表发言。
The Chair(spoke in French): With regard to the candidates for the post of Vice-Chair from the Group of Asian States, I now give the floor to the representative of Afghanistan.

在这次会议上，阿富汗代表陈述了该国政府的意见。
At the meeting the representative of Afghanistan presented the point of view of his Government.