Examples of using 随着社会 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但是,随着社会的发展,现代大城市,国际贸易,广泛的文学作品政府和议会。
But as societies evolved modern times brought big cities, international trade, widespread literacy, and parliamentary government.但随着社会的变化以适应全机服务世界，它也将为下一代开辟新的就业机会。
But as society changes to accommodate an all-machine service world, it will also open up new jobs for the next generation.随着社会矛盾的尖锐化，民族资产阶级越来越倾向于同国内反动派和帝国主义妥协。
As social contradictions grow the national bourgeoisie inclines more and more to compromising with domestic reaction and imperialism.随着社会工业化和技术革命继续，电磁场源的数量和多样性空前增加。
As societies industrialize and the technological revolution continues, there has been an unprecedented increase in the number and diversity of electromagnetic field(EMF) sources.随着社会努力解决不断上升的医疗保健成本并考虑有限医疗保健费用的负责任分配，这些问题尤其相关。
These questions are especially pertinent as society strives to address rising healthcare costs and consider responsible distribution of limited healthcare dollars.随着社会化平台的运用逐步增多，growthhacking也开始蔓延，初创企业开始改变对营销和增长的思考方式。
As social platform adoption became prolific, growth hacking spawned and changed the way startups thought about marketing and growth.随着社会结构和资源变得越来越复杂，正规的或有意识的教导和学习的需要也日益增加。
As societies become more complex in structure and resources, the need of formal or intentional teaching and learning increases.然而，随着社会不断进步与发展在平面技术大行其道的今天，虽然充斥着世界的各个角落。
However, as society continues to progress and development in planar technology popular today, although filled every corner of the world.随着社会项目的成本日益上涨，国防等必需品的政府支出遭到了挤占，也令到压抑增长的加税压力不断增大。
As social programs become costlier, they crowd out government expenditures on necessities such 但随着社会变得更加繁荣稳定，这种安全感因素就变得不那么重要了。
But as societies become more prosperous and stable, this security blanket becomes less important.随着社会生产落入男性手中，女性被逐出了生产生活、赶回到她们生育的生物功能。
As social production came into the hands of the men, women were dispossessed from productive life and driven back to their biological function of maternity.电力需求向来时断时续，但随着社会转向风能和太阳能等可再生能源，电力供应也变得时断时续。
Electricity demand has always been intermittent, but as societies shift toward renewable energy sources like wind and solar, electricity supply is becoming intermittent, too.随着社会态度的变化，一部分游戏逐渐不再流行，而另一部分更是消失了，如虐待动物的。
As social attitudes changed, some games became less popular, while others, especially those that involved violence toward animals, eventually disappeared.随着社会经历拆迁和城市化进程，最大的变化发生在人际关系层面，”上海艺术家陈韵说。
As society goes through demolition and urbanization, the biggest changes happen on the level of human relationships,” said the Shanghai-based artist Chen Yun.流行病概况：随着社会发展和人口老龄化，影响他们的疾病的性质也在变化。
Epidemiological profile: As societies develop and populations age, the nature of the diseases that affect them also changes.但是，随着社会化媒体的成熟，它已经开始涵盖的不仅仅是市场营销。
But as social media has matured, it has begun to encompass much more than just marketing.随着社会越来越习惯于触手可及的技术，他们期望通过移动设备进行点播电影，虚拟现实游戏和视频会议。
As society becomes more and more used to technology at their fingertips, they expect on-demand films, virtual reality games and video conferencing from mobile devices.随着社会老化，将老龄化问题纳入国际商定的成果将有助于各机构赶上因人口发展趋势而带来的变化。
As societies age, integrating ageing into internationally agreed outcomes would help institutions to keep pace with the changes induced by demographic trends.结果是，鉴于分工在发展生产力方面的根本作用，随着社会的发展，劳动分工越来越细化，即：.
The consequence, given division of labour's fundamental role in developing productivity, was that as society develops division of labour becomes greater and greater.随着社会及其人口组成的变化，应该重新强调世间责任，并使其适应新的现实。
As societies and their demographic composition change, there is a need to refocus on the responsibilities of the different generations to each other, and to adjust to the new realities.
