Examples of using 项目管理人员 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
依照《采购手册》的条款，数据输入将是对项目管理人员和拨款持有人的硬性规定。
Data entry will be made mandatory for project managers and allotment holders in line with the provisions of the Procurement Manual.应举办讲习班，帮助方案和项目管理人员将人口方案与其他发展和保护环境的目标相结合。
Workshops to help programme and projects managers to link population programmes to other development and environmental goals should be conducted.专业的工程师、飞行人员及项目管理人员确定并分析这些问题，制定解决方案和拿出修改措施。
Dedicated engineers, pilots, and program managers identified and analyzed problems, developed solutions, and implemented changes.这有效地加强了权力，明确规定项目管理人员的责任包括项目的财务管理。
This effectively reinforces the authority and clarifies the accountability of project managers to include the financial management 项目管理人员可将行政任务交给执行办公室,以确保遵守《联合国工作人员条例和细则》及其他程序。
Programme managers, in turn, may delegate administrative tasks to an executive office, to ensure compliance with the Staff Regulations and Rules of the United Nations.这一工具将为项目管理人员提供一个共同框架，以便评估和提出资源配置决定，并监测其影响；.
The tool will provide a common framework for project managers to assess and propose resourcing decisions and monitor their impact;本组织说，除其他原因外，根据项目管理人员以前的经验，已事先知道最佳候选人。
研究生院院长、项目负责人和项目管理人员是一个了不起的团队，他们每天都教我很多东西。
The directors of graduate studies, 人力资源和项目管理人员常常面临挑战，需要在为本组织有的放矢制定接任规划时给予承认和解决。
Human resources and line managers often face challenges, which need to be recognised and addressed, in tailoring succession planning for their organization.可以强制规定项目管理人员对评价问题小组发布的独立评价报告作出答复。
Response to independent evaluation reports issued by 项目管理人员的考绩可以与他们接受的建议的执行情况挂钩。
The performance appraisal of project management staff may be linked with the implementation status 项目管理人员在此框架内管理人员和财务资源，而使用区域资金的最终责任由区域主任承担。
Project managers manage human and financial resources within this framework, while the ultimate accountability for the use of regional funds rests with the Regional Director.从2008年到2011年，PMI®对600个组织代表900个项目管理人员进行了调查。
In 2008, before developing the new PMI-ACP certification, PMI conducted a study of 600 organizations representing 900 project management practitioners.采访对象包括大学伦理委员会的专家、科研诚信培训和剽窃检测项目的专家，以及基金项目管理人员、期刊编辑和学者。
These included experts on university ethics committees, programmes for research-integrity training and plagiarism detection, 在确保预留资金、有计划的评价和提高报告质量方面，项目管理人员必须咨询独立评价股。
Consultation with the Independent Evaluation Unit is mandatory for project managers in ensuring reserved funding, planned evaluations and enhanced quality of reports.象科威特石油公司这样的一个国际石油公司通常都会为内部设计和项目管理人员准备经费，这是其正常业务的一部分。
An international oil company such as KOC, ordinarily funds internal design and project management personnel as part of its normal operations.委员会认为，这个指导小组让捐助者、受援国和项目管理人员面对面地坐在一起，对各有关方面来说都是一种宝贵的机制。
The Board considers that the steering group, which brings donors, recipients and project managers face to face, is a valuable mechanism for all concerned.关于项目的监督问题,项目管理人员深知审计委员会的意见正在尽一切努力确保承包商的表现符合要求的标准。
On the subject of 此外，项目管理人员无法获得项目的财务数据或预算数额概览，这阻碍了有效管理项目管理支持职能的现有资源。
In addition, the project manager had no access to 在2020年，作者认为程序员、软件工程师、数据科学家，甚至项目管理人员都应该了解一些Docker和Kubernetes这样的容器和工具的相关知识。
In 2020, I believe every programmer, software engineer, data scientist, and even project manager should know about containers and tools like Docker and Kubernetes.
