领土扩张 in English translation

• territorial expansion
• territorial aggrandizement

Examples of using 领土扩张 in Chinese and their translations into English

在军事对抗的每个阶段所宣称的战争目的几乎总是掩盖着纳粹德国领土扩张和种族战争的真实意图。
The war aims professed at each stage of the hostilities almost always disguised actual Nazi intentions of territorial expansion and racial warfare.

这种现象，连同安全墙的建造，表明领土扩张仍然是以色列在被占领巴勒斯坦领土上政策和做法的主要特征。
This phenomenon, together with the construction of the Wall, suggests that territorial expansion remains an essential feature of Israel' s policies and practices in the OPT.

以色列采取此种做法，实际上完全是为了推行一种占领和领土扩张政策，同时否定巴勒斯坦的存在现实，但这个现实依然是抹杀不了的。
Acting in this manner, Israel is actually only pursuing the implementation of a policy of occupation and territorial expansion and denying the Palestinian reality, which remains nonetheless rather stubborn.

在"初级"采矿公司领土扩张造成的冲突中，看待和体验世界的不同方式，即使用和交换的价值观彼此对立。
In the conflicts caused by the territorial expansion of" junior" mining companies, different ways of seeing and experiencing the world, namely use value and exchange value, are pitted against each other.

领土扩张在格迪米纳斯治下达到高潮，此人建设了一个强大的中央集权政府，并建立了一个领土由黑海向波罗的海延伸的帝国。
The expansion of the state reached its height under Grand Duke Gediminas, who created a strong central government and established an empire that later spread from the Black Sea to the Baltic Sea.

在A/52/172－E/1997/71号报告中列举的很多事例，表明了以色列仍在不顾国际社会的反对坚持推行领土扩张政策。
Document A/52/172-E/1997/71 cited many examples illustrating Israel's persistent application of a policy of territorial expansion and its indifference to the opinion of the international community, which was opposed to that policy.

答：这是你之前问题的一个很好的后续问题，因为国家建设往往与领土扩张有关，在某些情况下，扩张可能是帝国主义的。
That's an excellent follow-up to your previous question because nation-building is frequently linked to territorial expansion, and in some cases expansion can be imperialistic.

巴西的领土扩张.
Territorial expansion of Brazil.

巴西的领土扩张.
Expansion of the Brazilian territory.

九、领土扩张：墙与定居点.
Territorial expansion: the wall and settlements.

年至1947年间希腊的领土扩张.
Territorial expansion of Greece between 1832 and 1947.

它必须向外国领土扩张。
It must expand over foreign soil.

苏维埃时期亚美尼亚的领土扩张和人口组成变化.
Expansion of the territory of Armenia and change of.

对外，克利夫兰采取孤立主义政策，反对领土扩张。
In foreign policy, Cleveland opposed territorial expansion and entangling alliances.

德国于1933年至1943年的领土扩张。
Territorial expansion of Germany from 1933 to 1943.

伊凡四世在领土扩张方面很有作为。
Ivan IV has done a great job in territorial expansion.

纳粹领土扩张的清单还必须包括从苏联入侵的600,000多平方英里.
The inventory of Nazi territorial aggrandizement must also include more than 600,000 square miles hacked from the Soviet Union.

技术进步对国力的增强作用远远超过任何可以想象的领土扩张。
Technological progress can enhance a country's power far more than any conceivable territorial expansion.

第四，菲律宾单方面提起仲裁是其领土扩张行为的延续和发展，侵犯中国领土主权。
Fourth, the Philippines' unilateral initiation of the arbitration is the continuation and development of its territorial expansion and infringes on China's territorial sovereignty.

在这样的背景下，对叙利亚和伊拉克的战争实际上是以色列领土扩张的一部分。
Viewed in this context, the war on Syria and Iraq is part of a process of Israeli territorial expansion.