风险和威胁 in English translation

随着生产商收集了越来越多的数据，我们都需要了解长期的风险和威胁。

With manufacturers collecting so much data, we all need to understand the long-term risks and threats.

但是，只要这些条件持续存在，世界各地就依然存在重大的煽动行为的风险和威胁。

Nonetheless, as long as such conditions persist, it is likely that both the risk and threat of incitement worldwide will remain significant.

SEAPA：来自少数族裔地区的记者在报道重要新闻时，面临着风险和威胁。

SEAPA: Journalists from the ethnic areas are facing risks and threats if they cover critical news.

虽然新技术为儿童提供了无数机会，但是它们也制造了新的风险和威胁。

While new technologies offer a myriad of opportunities for children, they also present new risks and threats.

然而，科特迪瓦的安全局势依然脆弱，该国仍然面临可能破坏国家稳定的重大风险和威胁。

However, the security situation remains fragile and Côte d' Ivoire continues to face significant risks and threats that could destabilize the country.

为在信息交流、风险和威胁评估、以及访谈等活动中进行合作而制定并实施规程.

(c) Developing and implementing protocols for working together in such activities as: exchanging information; conducting risk and threat assessments; and carrying out interviews;

参加机构间活动，定期更新风险和威胁分析，并确定对长期分析性资料的适当需要。

Participate in inter-agency exercises to regularly update risk and threat analysis, and establish appropriate analytical, long-term information requirements.

人们逃避行动，常常是因为他们害怕行动所带来的后果，因为行动意味着风险和威胁。

Often because they are afraid of the consequences, for action means risk and danger.

(b)风险和威胁评估管理：外地军事人员和警察报告举措.

(b) Risk and threat assessment management: field military and police reporting initiative;

虽然局部有所改善，但全球的环境状况仍然大幅恶化，新的风险和威胁也在浮现。

Despite some local improvement, the world's environmental situation has considerably worsened, with new risks and threats emerging.

不过，各国政府和私营部门企业对相关风险和威胁的认知存在差异。

Perceptions of relative risk and threat vary, however, between Governments and private sector enterprises.

在战略层面，进行有意义的威胁评估的能力对于认识有组织犯罪造成的风险和威胁至关重要。

At the strategic level, the ability to carry out meaningful threat assessments is crucial to understanding the risks and threats posed by organized crime.

保护方案以及具体措施应考虑到妇女的特定需求和她们面临的特定风险和威胁。

Protection programmes, as well as specific measures, should take into account particular needs of women and the particular risks and threats that they face.

有效处理影响互联网的安全和稳定的各项风险和威胁取决于各利益相关方之间的紧密合作。

Effectiveness in addressing risks and threats to security, stability and resiliency of the Internet depends on strong cooperation among different stakeholders..

有效处理影响互联网的安全和稳定的各项风险和威胁取决于各利益相关方之间的紧密合作。

Effectiveness in addressing risks and threats to the security and stability of the Internet depends on close cooperation between different stakeholders[28.

对于常见风险和威胁的分析，包括萨赫勒区域的恐怖团体和武装分子.

Analysis of common risks and threats, including groups in the Sahel and armed elements;

E提供对风险和威胁的深度评估，针对每个客户的情况进行仔细研究和规划。

E provide in depth risk and threat assessments, carefully researched and planned for each client.

它具有独特的合法性和必要的权威，足以应对各种各样的当代风险和威胁。

It has a unique legitimacy and the necessary authority to respond adequately to the variety of contemporary risks and threats.

对我们面对的风险和威胁有清醒的认知可以帮助公司企业和消费者更好地保护自身。

A realistic view of the risks and threats we face, will help organizations and consumers to do a better job of protect themselves.

分析各项风险和威胁；发展导向目标工作；并在适当防止和情报技巧方面提供培训.

(i) Analyse the risks and threats; develop targeting; and provide training in appropriate prevention and intelligence techniques;

Low quality sentence examples