ŠTO BIH VOLIO UČINITI in English translation

Znaš što bih volio učiniti?

You know what I would like to do to you?

Znaš što bih volio učiniti?

You know what I would like to do sometime?

Znaš li što bih volio učiniti?

Do you know what I would like to do?

To je ono što bih volio učiniti.

That's what I would like to do.

I znate što bih volio učiniti sada?

You know what I would like to do right now?

Znaš što bih volio učiniti prije nego što izgubim ovo malo razuma koje mi je ostalo?

You know what I would like before I lose what's left of my mind?

trebali bismo napraviti opaku-R jezivu verziju, što bih volio učiniti.

we should do the hard-R scary version, which I would love to do.

A što bih volio učiniti sa svojim preostalim vremenom je u biti ukazati na neki broj tih učinaka. prvi je kako budućnost rata, pa čak i robotskog, neće biti čisto američka.

And so what I would like to do with my remaining time is basically flesh out a couple of these. So the first is that the future of war, even a robotics one, is not going to be purely an American one.

Znaš što bi volio učiniti?

Know what I would like to do?

Znate što bih voljela učiniti?

You know what I would like to do?

Da, znam što bi volio učiniti.

Yeah, I know what you would like to do.

Žnaš što bi volio učiniti s tim ručnikom?

You know what I would like to do with that towel?

I ponadala sam se da ćete mi pomoći. Ne ja… Ovaj… Ima nešto što bih voljela učiniti.

There's… There's something I would like to do and I was hoping I would get your help setting it up. No.

Znaš što bi voljela učiniti?

You know what I would like to do?

Nešto što biste voljeli učiniti, ali mislite da nije potrebno.

Something… something that you would like done, but that you don't think is necessay.

Znaš što bih volio sad učiniti?

You know what I would love to do… right now?

Znate što bih jako volio učiniti s vama?

Do you know what I would very much like to do with you?

Spustiti se u vrtlog Venere, je nešto što bih volio učiniti, barem s daljinskom sondom Mislim da bi vidjeli nekakav fantastičan zid od oblaka

If you could descend into the vortex of Venus, something I would love to do, at least with a remote machine I think you would see some kind of a fantastic wall of cloud

Volio bih znati što učiniti.

I wish I knew what to do.

Volio bih znati što učiniti za Maxa.

I wish I knew what to do for Max.

Low quality sentence examples