"Aktivni sudionici" is not found on TREX in Croatian-English direction
Try Searching In English-Croatian
(
Aktivni sudionici)
čime primatelj poruke postaje aktivni sudionik događaja.
message recipient becomes active participant of the event.Bio je aktivni sudionik oštre javne borbe za ustavno priznanje crnogorskog jezika kao materinskog jezika Crnogoraca.
He was an active participant in a sharp public struggle for constitutional recognition of Montenegrin language as the mother tongue Montenegrins.Minerali: aktivni sudionici u našim životima.
Minerals: active participants of our lives.Njegovi autori su aktivni sudionici u pripremi novih Pravila.
Its authors were active participants in the preparation of the new Rules.Liječnici ove bolnice su aktivni sudionici kongresa, konferencija,
Doctors of this hospital are active participants in congresses, conferences,Dakle, umjesto male skupine korisnika, svi aktivni sudionici su odgovorni za konsenzusom.
So instead of a small group of users, all active participants are responsible for consensus.su aktivni sudionici Wesak meditacije za nekoliko desetljeća.
have been active participants of the Wesak meditation for over a few decades now.čiju su članovi bili i aktivni sudionici dijela dionice rovinjskog polumaratona.
whose members were also active participants of the section of Rovinj's half marathon.već su ovisno o praksi gostujućeg umjetnika bili aktivni sudionici pa i suradnici u njihovom stvaranju.
passive enjoyment in the works of art, but instead became active participants and contributors in their creation.Aktivni sudionici preuzimanja i privatizacija u hotelijerstvu Hrvatske iznijet će nam svoja iskustva,
Active participants in the processes of taking over other companies through privatization speak about their experience,Osim DJ-inga, obojica su aktivni sudionici na hrvatskoj funk i hip hop sceni
Besides DJing, both are active funk and hip hop contributors in Croatia as they are both part of Hrvatska Funk Delegacija,Sudionici različitih godina života, izobrazbe, profesionalnog statusa, kulturnih odrednica, različitih životnih iskustava i različitog nacionalnog opredijeljenja boravili su zajedno u zajedničkom prostoru, međusobno se slušali i čuli, zajedno diskutirali i bili aktivni sudionici ove radionice.
Participants of different age, education, profession, culture, different life experiences and national background were put together, listening to each other, discussing together and actively participated in the workshop.Aktivni sudionik domaćih i međunarodnih stručnih savjetovanja.
Active participant in domestic and international professional meetings.I postati aktivni sudionik u mom životu umjesto pasivnog putnika.
I become an active participant in my life instead of a passive passenger.Med je aktivni sudionik u svimjavljaju u procesima metabolizma jetre.
Honey is an active participant in alloccurring in the liver metabolic processes.Postanite aktivni sudionik podržavajući vrhunske blogere zajednica svojih idealnih posjetitelja.
Become an active participant by supporting the top bloggers of your ideal visitor's communities.Vi ste aktivni sudionik neriješenog misterija na koji nitko nema odgovor.
You are an active participant in an unresolved mystery that no one has the answer to.Vetropack Straža je aktivni sudionik sustava zbrinjavanja ambalažnog otpada u Republici Hrvatskoj.
Vetropack Straža actively participates in the system of recycling packaging waste in the Republic of Croatia.Nadam se da ću postati redoviti čitatelj i aktivni sudionik kao što ste dobili da ih znam.
I hope to become a regular reader and active participant as you get to know them.konobarica, aktivni sudionik u mnogim avanturama.
waitress, an active participant in many adventures.
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文