BITI SASVIM in English translation

• be quite
• be just
• be completely
• be absolutely
• be entirely
• be totally
• be a whole
• have complete
• be altogether
• be perfectly

Examples of using Biti sasvim in Croatian and their translations into English

Jeff Barnes će biti sasvim dobro.
Jeff barnes will be just fine.

Bit će toliko nonšalantno da će biti sasvim bez šalanta.
It's gonna be completely chalantless out there.

Za ono što ovdje radimo morate biti sasvim prisutni. U redu.
What we're working on here is being totally present. Okay.

jednostavan multivitamin će biti sasvim u redu.
a simple multivitamin will be just fine.

Mislim da niko ne može biti sasvim siguran.
I'm not sure that any of us can be completely certain.

Možda prirodni sok od jabuke će biti sasvim u redu ujutro.
Maybe a natural apple juice would be just fine in the morning.

Mislim da ne možemo biti sasvim oslobođeni krivice na ovom imperijalističkom frontu.
I hardly think we can entirely be absolved from blame on the imperialistic front.

Ne, ovo će biti sasvim dovoljno. Hvala.
Thanks. No, is quite sufficient.

Ne, ovo će biti sasvim dovoljno. Hvala.
Thanks. No, that's quite sufficient.

Ne, ovo će biti sasvim dovoljno. Hvala.
No, is quite sufficient. Thanks.

To se zove biti sasvim u redu, Melissu.
It's called being just fine, Melissa.

Ne, ovo će biti sasvim dovoljno.
No, that's quite sufficient.

Naravno, ako mi ne pomogneš, to će biti sasvim druga priča.
Course, if you don't help me, that's a whole other picture.

Moraju biti sasvim samodostatni dok rade ovdje.
They need to be entirely self-sufficient while working here.

Morate biti sasvim poniženi Kada shvatio ti bi oštećena kapetana Frankova ostatke.
You must have been quite humiliated when you realized you would damaged Captain Frank's remains.

Želim biti sasvim jasna u vezi ovog.
I want to be perfectly clear about this.

Downton ce biti sasvim razlicit bez Vas za kormilom.
Downton will be a very different place without you at the helm.

To će biti sasvim novi zvuk.
Rock." It will be whole new sound.

Biti sasvim blizu tvojim ličnim glupostima, nije baš vrhunac mog dana.
Being all up-close and personal with your junk wasn't exactly a highlight of my day.

I biti sasvim iskreni.
And to be quite truthful.