Examples of using Bitnu in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Za bitnu magnentu. Ne, nisam gladan, nije mi vrijeme ručka
O nepoznatim letećim objektima. jednu bitnu zadaću, koja je bila proučavanje i razvrstavanje izvješća Oba ova projekta su imala.
Of unidentified flying objects. which was the study and categorization of reports Now, both of these projects were involved with one essential task.I imala sam jako bitnu ulogu u filmu Majka Majersa, tako da. Glumila sam u nekoliko filmova.
I was the star of multiple TV movies, and I was up for a very substantial role in a Mike Myers film, so yeah.DalCasa vjeruje da sport igra bitnu ulogu u razvoju mladih,
DalCasa Developments believes that sport plays a significant role in the development of young people,produktima pomažemo tvrtkama da se koncentriraju na bitnu stvar- razvoj vlastitog poslovanja
products we help companies to focus on important thing- developing own businessZa bitnu komunikaciju, kontaš? Pravi, vakumski zatvarač na starom franku i grahićima",
Yeah, so let's just keep this channel open for essential communication, copy?Prekliničke studije imaju bitnu ulogu u sintezi,
Preclinical studies have substantial role in synthesis,Uvidjele su potrebu da probude u ženama bitnu svijest o njihovom pokretu,
Jetra nema bitnu ulogu u klirensu ibandronatne kiseline jer se ibandronatna kiselina ne metabolizira
The liver has no significant role in the clearance of ibandronic acid since it is not metabolizedone također usmjeravaju na jednu bitnu lokaciju… na kanjon Chaco.
they also point to an important location-- Chaco Canyon.U tome aviolinije imaju bitnu ulogu te omogućavaju da Hrvatska postane još konkurentnija
The airlines have an essential role in this and enable Croatia to become an even more competitiveDokaz o bitnu važnost baptizma može se naći u načinu na koji ovaj zapis ističe kako su smjesta ljudi bili baptizirani nakon prihvaćanja evanđelja pr.
A proof of the vital importance of baptism is to be found in the way that this record emphasizes how immediately people were baptized after accepting the Gospel e.g.Jetra nema bitnu ulogu u klirensu ibandronatne kiseline, koja se ne metabolizira nego se uklanja putem renalne ekskrecije
The liver has no significant role in the clearance of ibandronic acid which is not metabolisedNe čini se da metaboliti tovlaptana imaju bitnu farmakološku aktivnost u kliničkim koncentracijama kod ljudi.
Tolvaptan metabolites do not appear to have relevant pharmacological activity at clinical concentrations in humans.Etnički Bugari u Srbiji ne očekuju da će njihovo sudjelovanje na popisu stanovništva donijeti bilo kakvu bitnu promjenu.
Ethnic Bulgarians in Serbia do not expect their participation in the census to bring about any substantial change.sustav eCall predstavljat će bitnu strukturu koju je sastavilo više sudionika koji se bave sigurnošću života.
The eCall system will represent an important structure composed by multiple actors dealing with safety of lives.šankerica s besplatnim kikirikijem koji ima malu, ali bitnu preprodajnu vrijednost.
free corn nuts which I feel like have a small but significant resale value.Obvezu prenošenja ove Direktive u nacionalno pravo trebalo bi ograniiti na one odredbe koje predstavljaju bitnu promjenu u usporedbi s ranijim Direktivama.
The obligation to transpose this Directive into national law should be confined to those provisions which represent a substantive change as compared with the earlier Directives.socijalnu komponentu ponašanja bitnu za očuvanje ispaše na velikim kompleksima pašnjaka.
the social component of behaviour essential for the preservation of grazing on large pastures complexes.svi ti proizvodi igraju bitnu ulogu u učinkovitom podmazivanju vašeg vozila.
with all of them playing a vital role to the efficient lubrication of your vehicles.
