Examples of using Cijelu strukturu in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
također štiti cijelu strukturu od podzemnih voda.
Na primjer,"sanjke" u kućama bilo koje vrste čuva cijelu strukturu na težini, a rušenje može dovesti do kolapsa.
For example,"sleds" in houses of any type keeps the whole structure on weight, and its demolition can lead to a collapse.pouzdano popraviti cijelu strukturu.
reliably fix the entire structure.je prilično teško ručno pretvoriti cijelu strukturu.
since it is quite difficult to turn the whole structure manually.privitku tzv preklapanje bara, što je najmanje 20 centimetara preklopi cijelu strukturu podrške polaganje tepih i crvenilo.
which at least 20 centimeters should cover the entire structure of the lining carpet and flexible roof tiles.Za rad će trebati drveni postovi koji će držati cijelu strukturu i fleksibilne šipke.
To work will need wooden posts that will hold the whole structure, and flexible bars.stoga je glavna snaga apsorbira opterećenje na cijelu strukturu.
it is therefore the main force absorbs the load on the entire structure.koji imaju cijelu strukturu krova, vrlo su učinkovito podcrtani.
which hold the whole structure of the roof, are very effectively underlined.uklanjanje tako cijelu strukturu i aromatski potencijal jednini grožđa.
removing thus the entire structure and aromatic potential of such a singular grape.aktivnih sastojaka na cijelu strukturu kose.
active ingredients on the whole structure of the hair.Ova jedinstvena značajka je zbog činjenice da je preko tracery ukras daje cijelu strukturu ne samo vizualnu lakoću,
This unique feature is due to the fact that the through tracery ornament gives the entire structure not only visual ease,te vam pokazati cijelu strukturu svemira.
that shows the whole structure of the universe.graditelj može nehotice pomaknuti element i time oštetiti cijelu strukturu.
the builder can inadvertently shift the element and thus damage the entire structure.Cijelu strukturu vlasti u zemlji.
The whole structure of government in this country.Instalirajte cijelu strukturu na pladanj ili pleh
Install the entire structure on a tray or baking sheetCijelu strukturu vlasti u zemlji. Kad se parlament sazove, moći ćemo promijeniti.
Once Parliament has assembled… it will lie within our power to change… the whole structure of government in this country.Cijelu strukturu vlasti u zemlji.
The whole structure of government in this country.nego i zaštititi cijelu strukturu od posljedica padalina.
also protect the entire structure from the effects of precipitation.mikrotubule klize jedna nasuprot drugoj i savijaju cijelu strukturu.
causing the microtubules to slide against one another and the whole structure to bend.Spojio sam cijelu strukturu žicom, izbušio rupe u novim trupovima
The whole construction was fastened with wire, drilled holes in new logs
