DO ANOMALIJE in English translation

Provjerite da nije došlo do kaskadne anomalije u matrici.

Check her positronic matrix. There may be a cascade anomaly.

Nezakonito postupanje uprave dovodi do značajne anomalije u društvu, koja se očituje u kršenju subjektivnih prava pojedinaca,

Unlawful conduct of the administration leads to significant anomalies in the society, which is reflected in the violation of the subjective rights of individuals,

Ima pećina na putu do Anomalije.

There's a cave on the way to the anomaly.

Izgleda da ćemo ipak plivati do Anomalije.

Looks like we're swimming to the Anomaly after all.

Možeš pitati Gabriela kad dođemo do anomalije.

You can ask Gabriel yourself when we get to the anomaly.

Izgleda da ćemo ipak plivati do Anomalije.

Looks like we're swimming to the Anomaly.

Nemojte stati dok ne dođete do anomalije.

Don't stop till you get to the anomaly.

Istočni Berlin.- Došlo je do anomalije.

There was an anomaly.- East Berlin.

Sami mozete pitati Gabriela kada dodzemo do anomalije.

You can ask Gabriel yourself when we get to the anomaly.

Sami možete pitati Gabriela kada dođemo do anomalije.

You can ask Gabriel yourself when we get to the anomaly.

Idi i pronađi brod da dođemo do anomalije.

Go find a boat and get out to the anomaly.

Još uvijek trebamo dovući ovog stvora do anomalije.

We still have to get that thing to the anomaly.

Zvuk bi ju trebao vratiti natrag do anomalije.

The sound should draw it back to the anomaly.

Do anomalije kao što smo planirali. Kud ideš?

Where do you think you're going? To the anomaly as planned?

Lonako nemamo što raditi dok ne stignemo do anomalije.

It's not like we have got anything to do until we get to the anomaly.

Pratio sam uzrok remećenja, do anomalije u vremenskom toku.

I traced the cause of the disruption to an anomaly in the time stream.

Kada dođete do anomalije, duplikat će biti bačen u prošlost.

When encountering the anomaly, the duplicate will be thrown into the past.

Treba nam nešto za podići pa u kamionet do anomalije.

We're going to need a hoist to truck it to the anomaly.

Do anomalije K-klase. Sa preprekama koje se prostiru od malog zvezdanog jata.

With obstacles from dwarf star clusters to K-Class anomalies.

Evan želi da upališ motor kako bi ju privukao natrag do anomalije.

Evan wants you to run the motor to draw it back to the anomaly.

Low quality sentence examples