DO RAKA in English translation

Zatim trebamo odgonetnuti zašto mutacija na jednom genu, može dovesti do raka dojke kod toliko mnogo žena.

We then need to figure out why a mutation in a single gene… could lead to breast cancer in so many women.

što dovodi do oštećenja DNK i na kraju- do raka.

which leads to damage to the DNA and eventually to cancer.

Da, ali ipak morate biti oprezni… jer to može dovesti do raka. Sve ne vodi do raka, Eileen. Gospodine.

Yeah, but you still gotta be careful… because that could lead to cancer.

Kada dvanaestgodišnjak gleda kako mu majka umire do raka, potpuno je normalno da moli Boga za njezin život.

When a 12-year-old watches his mother dying of cancer, it's only natural to beg God for her life.

Ne možemo reći da je infekcija sa hepatitisom jasno dovodi do raka jetre, ali vjerojatnost je vrlo visoka.

It can not be said that infection with viral hepatitis unequivocally leads to liver cancer, but the probability is quite high.

I njegov otac na auto nesreći prije 10 godina. On je izgubio majku do raka u dobi od sedam.

And his father to a car accident 10 years ago. He lost his mother to cancer at age 7.

I njegov otac na auto nesreći prije 10 godina. On je izgubio majku do raka u dobi od sedam.

He lost his mother to cancer at age 7 and his father to a car accident 10 years ago.

koji mogu dovesti do raka u glavi, vratu i grlu.

able to lead to cancer in the head, neck and throat.

Iskreno, mrzim što u sebi ima"kancerogeno" jer nije rak, ali recimo da je odmah do raka.

Frankly, I hate that it has the word cancer attached to it because it isn't cancer but it's sort of next door to cancer.

neformalno dovodi do raka pluća i drugih bolesti? vjerujete li da pušenje tijekom vremena.

can lead to lung cancer and other respiratory conditions Now, Mr. Naylor.

gdje je povećano UV zračenje vodilo do raka i smanjene plodnosti.

where increased UV radiation led to cancer and decreased fertility.

Naylor, moram vas pitati, neformalno dovodi do raka pluća i drugih bolesti? vjerujete li

Can lead to lung cancer and other respiratory conditions I have to ask you,

neformalno dovodi do raka pluća i drugih bolesti? vjerujete li da pušenje tijekom vremena.

can lead to lung cancer and other respiratory conditions.

bijes zbog gubitka Margueritea do raka mozga.

anger over losing Marguerite to brain cancer.

Ne odlučujemo se za nasljedstvo koje dovodi do raka kapaka.

We do not choose to have an inheritance that leads to cancer of the eyelids.

Korištenje ekološki toksičnih borovnica za pripremu morza može dovesti do raka.

The use of environmentally-toxic blueberries for the preparation of morse can lead to cancer diseases.

opekotine od sunca mogu čak dovesti do raka kože.

sunburns can even lead to skin cancer.

Statistike upućuju na to da onkogeni tip dovodi do raka vrata maternice kod žena mlađih od 30 godina.

Statistics suggest that the oncogenic type leads to cervical cancer in women under 30 years of age.

Iako nema dokaza da implantati dojke mogu dovesti do raka, to može uzrokovati problem pri pokušaju otkrivanja raka dojke.

While there is no evidence that breast implants can lead to cancers, these can cause a problem when trying to detect breast cancer..

nevidljivo zračenje koje u velikim količinama može dovesti do raka kože.

an invisible radiation which in large quantities can lead to skin cancer.

Low quality sentence examples