Examples of using Dostigao in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sa svojih metar i pol ovaj zmaj je dostigao tek polovinu svoje veličine.
Ali imam svoje granice i dostigao sam ih.
But even I have got my limit and I have reached it.razinu dizajn je dostigao vodeću razinu kod kuće iu inozemstvu.
A za onoga koji je već dostigao yogu, odricanje od svih materijalnih djelatnosti se smatra sredstvom BG 6.3.
And for one who has already attained to yoga, cessation of all material activities is said to be the means BG 6.3.Koji je, poput Ptolomeja, bio astronom i astrolog. Završen citat. Sukob dva pogleda na kozmos, geocentrični i heliocentrični, dostigao je svoj vrhunac s čovjekom.
Close quote. The confrontation between the two views of the cosmos… Earth-centered and sun-centered… reached its climax with a man… who, like Ptolemy, was both an astronomer and an astrologer.Kada je netko dostigao ovo stanje realizma,
na današnji dan, u očima svog učitelja… dostigao status velemajstora.
on this day," has in the eyes of his teacher…"attained the rank of Grandmaster.kojem je verovatno Snovden, je skoro dostigao svoju destinaciju ovde u Moskvi po utvrđenom planu.
has almost reached its destination here in Moscow, the flight that reportedly has Snowden aboard.Kao što možete videti na ovoj mapi let na kojem je verovatno Snovden, je skoro dostigao svoju destinaciju ovde u Moskvi po utvrđenom planu.
The flight that reportedly has Snowden aboard has almost reached its destination here in Moscow, As you can see on this map.Randall Jefferson Jones, dostigao privilegirani status,
Randall Jefferson Jones, achieved privileged status,Primjerice, ako je igrač A dostigao 50 bodova u utorak,
nitko nije dostigao platformu kako da voli Boga.
nobody has attained the platform of how to love God.I računajući sada sa svim rutama Cayden James'zadržati Star City je dostigao 8 dana ui izvan grada pod Jamesovom kontrolom.
And counting now with all routes Cayden James' hold on Star City has reached 8 days in and out of the city under James' control.Jer monetarni sistem je dostigao svoj teoretski limit u ekspanziji i slom bankarskog sistema koji vidite je samo početak.
In turn the fractional reserve based monetary system is reaching it's theoretical limits of expansion and the banking failures you are seeing are just the beginning.bi dostigao stupanj savršenstva i onaj koji je dostigao razinu savršenstva.
to reach to the perfectional platform, and one who has attained the perfectional platform.Morao bih da budem lud da bih pomislio da će moj sin ikada dostići nivo uspjeha koji sam ja dostigao u životu.
Ever reach the level of success that I have reached in life. I would have to be crazy to think that my son could.on je već dostigao savršenstvo yoge.
he has already attained the perfection of yoga.U vrijeme Mihaelova dolaska na Urantiju, gotovo sav civilizirani svijet je dostigao razinu teoretske monogamije.
By the time of Michael's advent on Urantiaˆ practically all of the civilized world had attained the level of theoretical monogamy.Isus je ove godine postigao veliki napredak u uzlaznom ovladavanju nad svojim ljudskim umom i dostigao nove i više razine svjesnog kontakta sa svojim unutarnjim Misaonim Ispravljačem.
This year Jesusˆ made great advances in the ascendantˆ mastery of his human mindˆ and attained new and high levels of conscious contact with his indwellˆing Thought Adjusterˆˆ.U vrijeme Mihaelova dolaska na Urantiju, gotovo sav civilizirani svijet je dostigao razinu teoretske monogamije.
By the time of Michael's advent on Urantia practically all of the civilized world had attained the level of theoretical monogamy.
