"Ekscesa" is not found on TREX in Croatian-English direction
Try Searching In English-Croatian
(
Ekscesa)
karakterizirani nedostatkom bilo kakvih ekscesa- elemenata koji će stvoriti univerzalnu sliku,
characterized by the absence of any excesses- the elements that will create a universal image,ona koja su u određenim trenutcima[u većoj mjeri proizlazila iz] medijskih ekscesa nego iz politike ili kao znak zategnutih odnosa dviju zemalja.
our relations were discussed, including those which in certain moments[stemmed more from] media excess than politics or a sign of strained relations between the two countries.satiru staljinizma, ili kao kritiku izoliranih društvenih ekscesa, već kao otvoreni obračun s vlašću u cjelini.
a satire on Stalinism, or as a criticism of excesses of Yugoslav socialism, but rather as an all-out attack on socialist authorities.Da zadrži neke od vladinih ekscesa, I tako, za mene, je bio u ulozi osobe koja može učiniti barem malo
In an effort to protect them. to hold back some of the government excesses, And so, for me, to make sure that we don't lose our freedoms, being in the role ofProjekt je dobio puno neodobravanja od stanovnika Mumbaija koji vjeruju da je toranj spomenik neosjetljivosti i ekscesa, što je vrlo blago rečeno,
The project received a lot of disapproval from the residents of Mumbai who believe that the tower is a monument of insensitivity and excesses, which is very mildly said, given that the
I believe in excess.Imamo eksces muževnosti u centru za komunikaciju.
We have an excess of manliness breaking out in the Comms Center.
noise and excess!Morate ga izgovoriti sa ovim ekscesom.
You must say it with this excess.Nicholas Turner utjelovljuje ekscese super bogatih.
Nicholas turner embodies the excesses of the super-rich.Ja sam stidi neprikrivene ekscesima ove obitelji.
I am ashamed of the blatant excesses of this family.Tako luksuz i ekscesi ovdje su malo traženi.
So luxury and excesses are in demand here a little.Vaši ekscesi mogu da budu razarajući!
Your acts of bravado can have a devastating effect!Ruski oligarh poznat po javnim ekscesima i razularenim zabavama.
Russia15 billion USD This Russian oligarch is well known for his public excess and parties.On je postao lik u vicevima… o ekscesima 1980-ih godina.
He would become this punchline of jokes about the excesses of the 1980s.Gospođica Strudel vrlo je zabavna zbog svojih ekscesa.
Miss Strudel is amusing through her excesses.Turšić kaže da je iz ovog incidenta izvukao pouku:‘Nakon tog ekscesa i toga svega povukao sam se i ja malo.
Turšić said the incident taught him a lesson.‘After that incident and all I kept a low profile, you know.U takvim okolnostima se kvaliteta dogaÄ‘a kao eksces, kao sluajnost.
In such circumstances quality happens as an excess, a coincidence.Odgovor: smjer prema samouništenju kroz eksces i poniranje u treći svijet.
Answer: toward self-destruction through excess and descent into the third world.Ekscese u feng shui nije uvijek dobrodošli.
Excesses in the feng shui is not always welcome.
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文