ENERGETSKIH PREGLEDA in English translation

Posjedujemo nacionalno ovlaštenje za provođenje energetskih pregleda i energetsko certificiranja novih

We are holders of the national licence for performing energy audits and issuing energy certificates for new

podupiranja energetskih pregleda i ulaganja u energetsku učinkovitost u industriji

support energy audits and energy efficiency investment in industry,

Države članice razvijaju programe kojima potiču provedbu energetskih pregleda u MSP-ovima te naknadnu provedbu preporuka iz tih pregleda..

Member States shall develop programmes to encourage SMEs to undergo energy audits and the subsequent implementation of the recommendations from these audits..

Države članice osiguravaju raspoloživost energetskih pregleda za segmente tržišta kada se ne prodaju na komercijalnoj osnovi,

Member States shall ensure the availability of energy audits for market segments where they are not sold commercially,

stručni nadzor možemo vam ponuditi provođenje energetskih pregleda i energetsko certificiranje jednostavnih

technical supervision we can offer energy audits and energy certification of simple

Direktivom o energetskoj učinkovitosti(EED) promoviraju se programi kojima se potiče svjesnost među kućanstvima o koristima od energetskih pregleda putem odgovarajućih savjetodavnih službi.

The EED promotes programmes to raise awareness among households about the benefits of energy audits through appropriate advice services.

Kako bi se zajamčila visoka kakvoća energetskih pregleda i sustava gospodarenja energijom, države članice utvrđuju transparentne i nediskriminirajuće minimalne kriterije za energetske preglede na temelju Priloga VI.

For the purpose of guaranteeing the high quality of the energy audits and energy management systems, Member States shall establish transparent and non-discriminatory minimum criteria for energy audits based on Annex VI.

polože ispit dobiće potvrdu o uspješno završenoj obuci za vršenje redovnih energetskih pregleda sistema za grijanje

pass the exam will receive a certificate for successful completion of training for performing regular energy audits of heating systems

potpora za provedbu preporuka iz energetskih pregleda i sličnih mjera.

support schemes for the implementation of recommendations from energy audits and similar measures.

Dio sredstava ovog kredita namijenjen je za plaćanje ugovora za uslugu izrade detaljnih energetskih pregleda i projektne dokumentacije za I set objekata

Part of the proceeds of this loan is intended for the payment for the contract related to preparation of detailed energy audits and design documentation for I set of buildings

Ii. osiguravanje raspoloživosti svojim krajnjim kupcima i promicanja energetskih pregleda po konkurentnim cijenama koji se nezavisno provode i/ili mjera za poboljšanje energetske učinkovitosti, u skladu s člankom 9. stavkom 2.

Ensure the availability to their final customers, and the promotion, of competitively-priced energy audits conducted in an independent manner and/or energy efficiency improvement measures,

visoko kvalitetnih sustava energetskih pregleda koji su osmišljeni u svrhu utvrđivanja mjera za poboljšanje energetske učinkovitosti i koji se nezavisno provode,

the availability of efficient, high-quality energy audit schemes which are designed to identify potential energy efficiency improvement measures

za pokrivanje troškova energetskog pregleda i provedbu troškovno visokoučinkovitih preporuka iz energetskih pregleda ako se provode predložene mjere.

to cover costs of an energy audit and of the implementation of highly cost-effective recommendations from the energy audits, if the proposed measures are implemented.

Prilikom energetskih pregleda trebalo bi uzeti u obzir relevantne europske ili meÄ‘unarodne norme, kao što su EN ISO 50001(sustavi gospodarenja energijom) ili EN 16247-1(energetski pregledi) ili, kada ukljuuju energetski pregled, EN ISO 14000(sustavi upravljanja okolišem)

Energy audits should take into account relevant European or International Standards, such as EN ISO 50001(Energy Management Systems), or EN 16247-1(Energy Audits), or, if including an energy audit, EN ISO 14000(Environmental Management Systems)

Rezultati energetskog pregleda građevine dostavljaju se naručitelju u obliku izvješća o energetskom pregledu vanjske rasvjete u pisanom

The results of the energy audit of the building shall be delivered to the customer in the form of reports on energy audit of outdoor lighting in paper form

Energetski pregledi zgrada sa jednostavnim

Energy inspections for buildings with simple

Energetski pregled javne rasvjete Općine Višnjan

An energy audit of public lighting for Višnjan

Energetski pregledi mogu biti samostalni

Energy audits may stand alone

Energetski pregledi iz lanka 8. temelje se na sljedećim smjernicama.

The energy audits referred to in Article 8 shall be based on the following guidelines: a.

Da bi se utvrdila potrošnja energije u zgradama potrebno je izvršiti energetski pregled zgrade.

To determine the energy consumption in buildings, it is necessary to conduct the energy audit of the building.

Low quality sentence examples