FBL-JA in English translation

• FBI
• the bureau's

Examples of using Fbl-ja in Croatian and their translations into English

Otkrio si tko je iz FBl-ja upleten?
Did you find out who in the FBI is involved?

Walter Skinner, pomoćnik direktora FBl-ja.
I'm Walter Skinner, an assistant director at the FBI.

Čitav Texas, uz pomoć FBl-ja… te traži.
The entire state of Texas, along with the FBI… are looking for you.

Ti si je nazvao iz zgrade FBl-ja.
You called her from a phone inside the fbi.

On je zamjenik ravnatelja, poslan iz sjedišta FBl-ja.
He's a deputy director, one man removed from the head of the fbi.

Nezaustavljivi su i unutar FBl-ja su.
And they are unstoppable and they are inside the fbi.

Vi ste iz FBl-ja?
Are you from the FBI?

Upravitelj je zamolio uslugu šefa FBl-ja.
Warden called in a favor to the Bureau chief.

Nisam iz FBl-ja.
I'm not from the FBI.

Ne, vi ste iz FBl-ja.
No, you're from the FBI.

Ona je ključ slučaja, ravno do FBl-ja.
Right to the F.B.I. in this case… She's the key to everything.

Ovo je dokaz vašeg neposluha i nepoštovanja FBl-ja.
And reckless disregard for the F.B.I. What this is is a testament… to your gross insubordination.

Ona je ključ slučaja, ravno do FBl-ja.
She's the key to everything in this case… right to the F.

Ona je ključ slučaja, ravno do FBl-ja.
Right to the F. She's the key to everything in this case.

Ovo je dokaz vašeg neposluha i nepoštovanja FBl-ja.
To your gross insubordination… and reckless disregard for the F. What this is is a testament.

Ovo je dokaz vašeg neposluha i nepoštovanja FBl-ja.
What this is is a testament… to your gross insubordination… and reckless disregard for the F.

Ovaj je čovjek iz FBl-ja.
This man's from the FBI.

Da? Mi smo iz FBl-ja.
Yes? We're from the FBI.

Ali on bolje obavlja posao s Cutroninom organizacijom od FBl-ja.
On Cutrona's organization than the FBI. As it is, he's doing a better job.

Ali on bolje obavlja posao s Cutroninom organizacijom od FBl-ja.
He's doing a betterjob on Catrona's organization than the F.