GNUSNI in English translation

• heinous
• abominable
• hideous
• loathsome
• foul

Examples of using Gnusni in Croatian and their translations into English

Jedan posebno, koji je skriven njezin gnusni karakter, i pritajeni nedjela mjesta, tako ozbiljne naravi da ja mogu samo pretpostaviti biskupija nema znanja od njih.
One in particular, who has hidden her heinous character, and concealed transgressions of so serious a nature that I can only assume the diocese has no knowledge of them.

I tako, sveden voljom Božjom na slomljeni, gnusni, opljačkani skelet prekriven ranama.
And so, reduced by a whim of God to a broken, loathsome, plundered skeleton covered with sores.

proglašeni krivom za gnusni zločin preljuba s osobom
found guilty of the heinous crime of adultery with person

Do sutra će taj gnusni špijun biti u stožeru Binadraksa
By tomorrow, that filthy spy will be at Binadraks headquarters.

Ako gnusni procesi još nisu započeli,
If the purulent processes have not yet started,

podli, gnusni, odurni ubodi.
vicious gruesome, despicable stabbings.

Primijetio sam vašu tendenciju da postanete gnusni nakon 1600 sati kada niste jeli.
I have noticed your tendency to become cantankerous after 1600 hours when you have not eaten.

Pa neka je jasno zrak i svi se slažu da se zaustavi narušili Pavlov dijete, ti gnusni kuja. djeteta koje će postojati uskoro,
Ruining Paul's baby, you heinous bitch. so let's clear the air

se zaustavi narušili Pavlov dijete, ti gnusni kuja. djeteta koje će postojati uskoro,
ruining Paul's baby, you heinous bitch. Paul, Becca, please keep in

Što također zahtijeva našu pažnju. Wilberforce i sugeriraju da su argumenti u korist ropstva gnusni, Podnijet ću
And suggest that arguments in favour of slavery are abominable, which also requires our attention.

se zaustavi narušili Pavlov dijete, ti gnusni kuja. djeteta koje će postojati uskoro,
everyone agree to stop ruining Paul's baby, you heinous bitch. Paul, Becca, please keep in

U taj gnusni konglomerat nekad poznat kao Dixie Chicks.
Into that hideous conglomeration once known as the Dixie Chicks.

Što također zahtijeva našu pažnju. Wilberforce i sugeriraju da su argumenti u korist ropstva gnusni, Podnijet ću
And suggest that arguments in favour of slavery are abominable, which also requires our attention.

Pa neka je jasno zrak i svi se slažu da se zaustavi narušili Pavlov dijete, ti gnusni kuja. djeteta koje će postojati uskoro, Pavao, Becca, imajte na umu ono što je važno je dobrobit.
So let's clear the air and everyone agree to stop Paul, Becca, please keep in mind what's important is the welfare ruining Paul's baby, you heinous bitch. of a child that's going to exist soon.

U taj gnusni konglomerat nekad poznat kao Dixie Chicks. U ljetopisima trke sudara danasnji dan ce sigurno ostati upamcen, makar samo kao dan na koji sam apsorbiran.
In the storied annals of demolition derby, today will surely be remembered, into that hideous conglomeration once known as the Dixie Chicks. if only as the day upon which I was absorbed.

su argumenti u korist ropstva gnusni, Podnijet ću
suggest that arguments in favour of slavery are abominable, which also requires our attention.

se zaustavi narušili Pavlov dijete, ti gnusni kuja. djeteta koje će postojati uskoro,
everyone agree to stop ruining Paul's baby, you heinous bitch. of a child that's going to exist soon,

U taj gnusni konglomerat nekad poznat kao Dixie Chicks.
Into that hideous conglomeration once known as the Dixie Chicks.

U taj gnusni konglomerat nekad poznat kao Dixie Chicks. U ljetopisima trke sudara danasnji
If only as the day upon which I was absorbed into that hideous conglomeration once known as the Dixie Chicks.

sustavni rasizam koji mu je prožimao život pokušao baciti svjetlo na… gnusni, sramotni grijeh ropstva On je prezirao rasnu nejednakost, te je kroz oči Huckleberryja Flnna.
which he was raised. and the systemic racism that pervaded every aspect of his life he was attempting to shine a light on the… the heinous, shameful sin of slavery.