IMATI PROBLEME in English translation

• have problems
• get into trouble
• having trouble
• having problems

Examples of using Imati probleme in Croatian and their translations into English

Da. Ako ću imati probleme, vrati.
Yeah. Well, if I'm gonna get in trouble, give it back.

Dakle to je dobro. Onda ne bi trebali imati probleme.
That's good. Well, you shouldn't have any problems then.

Mislim da bismo mogli imati probleme.
I think we might have a problem.

Zbog ovoga ću imati probleme.
I'm gonna get in trouble for this.

male grudi mogu imati probleme s proizvodnjom mlijeka,
small breasts may have problems with the production of milk,

U ovoj fazi žena može imati probleme kao što su pukotine bradavica,
At this stage, a woman may have problems such as nipple cracks,

počeo sam imati probleme sa Kandorijancima, i nisam je mogao prestati lagati.
I started having problems with the Kandorians, and I just couldn't stop lying to her.

Neki od njih mogu imati probleme s funkcionalnim dužnostima,
Some of them may have problems with functional duties,

Slučajno sam saznala za ovaj lijek u trenutku kada sam počela imati probleme s potencijom.
I happened to learn about this drug at the moment when I started having problems with potency.

biste se mogli onesvijestiti ili imati probleme s vidom dok uzimate INCIVO.
operate machines if you feel faint or have problems with your vision while taking INCIVO.

I njeno osoblje, mislim da više nećete imati probleme. Kad preusmjerite svoju pažnju na medicinske potrebe ove baze.
And its personnel, I don't think you will have a problem. Once you have refocused your attention back to the medical needs of this base.

I njeno osoblje, mislim da više nećete imati probleme. Kad preusmjerite svoju pažnju na medicinske potrebe ove baze.
Back to the medical needs of this base and its personnel, Once you have refocused your attention I don't think you will have a problem.

I njeno osoblje, mislim da više nećete imati probleme. Kad preusmjerite svoju pažnju na medicinske potrebe ove baze.
I don't think you will have a problem. Once you have refocused your attention back to the medical needs of this base and its personnel.

I njeno osoblje, mislim da više nećete imati probleme. Kad preusmjerite svoju pažnju na medicinske potrebe ove baze.
I don't think you will have a problem. back to the medical needs of this base and its personnel, Once you have refocused your attention.

više nećete imati probleme. Kad preusmjerite svoju pažnju na medicinske potrebe ove baze.
attention back to the medical needs of this base and its personnel, I don't think you will have a problem.

stalno ćemo imati probleme, jer vas ta hrana goji.
we're going constantly to have problems, and we constantly have to monitor ourselves, because these foods make you fat.

imajte na umu da starije nekretnine mogu imati probleme koji će utjecati na klimu u zatvorenom prostoru.
bear in mind that older properties might have issues that will impact your indoor climate.

ne odnosi se prema njima s dignitetom- zemlja je s kojom će Sjedinjene Države najvjerojatnije imati probleme".
children with dignity is a country that United States is likely to have a problem with.".

Policija okruga Suffolk me uvjerila da neću imati probleme jer surađujem na slučaju.
The-- The Suffolk County Police assured me that this wouldn't be a problem, since I was cooperating with their case.

Beograda uglavnom usmjerena na neodlučne zemlje članice Vijeća sigurnosti-- Slovačku, Južnu Afriku i Indoneziju-- ali i na članice EU koje bi mogle imati probleme s vlastitim separatistima kao rezultat secesije Kosova.
South Africa and Indonesia-- but also EU members that could have problems with their own separatists as a result of the secession of Kosovo.