INDONEZIJE in English translation

• indonesia

Examples of using Indonezije in Croatian and their translations into English

pića Recepti iz cijele Indonezije, od tradicionalnih recepata za receptima za hranu služio u hotelu.
Drink Recipes from all over Indonesia, from traditional recipes to recipes of the food served at the Hotel.

Vladar Indonezije i njegov pomoćnik biraju se na 5 godina, a postoji
The ruler of Indonesia and his assistant are elected for 5 years,

Prije nego što su pozvali visoke goste u sobu za sastanke, predsjednik Indonezije je pokupio gitaru
Before inviting high-ranking guests to the meeting room, the Indonesian president picked up a guitar and began singing the

EU je četvrti najveći trgovinski partner Indonezije, uz ukupnu vrijednost trgovine od 25 milijardi EUR(2016.).
The EU is Indonesia's fourth biggest trading partner, with total trade worth EUR 25 billion(2016).

Četvrti najveći grad Indonezije i glavni grad provincije Sjeverna Sumatra profilira se i kao odredište za odmor nakon dugog perioda u
Indonesia's fourth largest city and capital of its North Sumatra province, is in ascendance as a leisure destination,

Glavni grad Indonezije jest središte njene kulture- drevni grad koji je imao ulogu prometne trgovinske luke kao i predstavljao središte kolonijalne moći.
Indonesia's capital is the heart of its culture- an ancient city that has served as both a busy trading port and a colonial seat of power.

Lako zaista spektakularna, ova suradnja riba i zmija je primijećena tek nedavno jer se odvija na najudaljenijim grebenima Indonezije.
This cooperation between snakes and fish, spectacular though it is, has only recently been observed, for it only happens on the most remote reefs in Indonesia.

možda bili uobičajena stvar, ali danas je manje od 6 postotaka grebena Indonezije u svom prastarom obliku.
were once a common sight but today no more than six percent of Indonesia's reefs are in their pristine state.

Također je hvaljen za svoju ulogu u postizanju mirovnog sporazuma 2005. godine između separatističkog pokreta Slobodni Aceh i vlade Indonezije kojim je okončan skoro 30-godišnji sukob.
He has also been praised for his role in brokering the 2005 peace agreement between the separatist Free Aceh Movement and the Indonesian government that ended nearly 30 years of fighting.

jugoistočne Azije do Indonezije, Nove Gvineje
South East Asia through Indonesia to New Guinea

Megawati Sukarnoputri(Yogyakarta, 23. siječnja 1947.), indonezijska političarka, predsjednica Indonezije od 23. srpnja 2001. do 20. listopada 2004. godine.
Diah Permata Megawati Setiawati Sukarnoputri(Indonesian:(listen); born 23 January 1947) is an Indonesian politician who served as President of Indonesia from 23 July 2001 to 20 October 2004.

službenog jezika Indonezije(bahasa Indonesia) pa se često naziva indonezijskim jezikom.
Indonesian official language of Indonesia.

je glavni i najveći grad Indonezije.
is the capital and largest city of Indonesia.

kineski i od Indonezije.
and from chinese to indonesian.

i iz arapskih Indonezije.
and from arabic to indonesian.

najavio je projekt Indonezije za ponovnu uspostavu proizvodnje i prodaje.
to as Chinese Hanking) announced that the Indonesia nickel project to restore production and sales.

članova komunističke partije Indonezije(PKI) nakon od SAD-a podržane antikomunističke čistke iz 1965.
student leaders and members of the Indonesian Communist Party(PKI) after the 1965 U.S.

kineski i od Indonezije.
and from chinese to indonesian.

klijent Vladina azijske Republike Indonezije, u svrhu kampanje protiv popunjavanja dodatne savezne carine na uvoz palminog ulja u SAD-u?
accept as a client the government of the Asian Republic of Indonesia, for the purpose of campaigning against the levy of additional Federal duties on the importation of palm oil into the United States?

Razgovarao sam s predsjednicima Latvije, Indonezije, Nigerije, Gvineje,
I spoke with the presidents of Latvia, Indonesia, Nigeria, Guinea,