"Je to falilo" is not found on TREX in Croatian-English direction
Try Searching In English-Croatian
(
Je to falilo)
That's all we need.Baš je to falilo mom sendvicu.
That's what my sandwich was missing.Paparazzi! Samo nam je to falilo.
Paparazzi. That's all we needed.Samo nam je to falilo. Paparazzi!
Paparazzi. That's all we needed.Sranje! Samo mi je to falilo.
Just what i need. Shit.Sponzori za bogalje, samo nam je to falilo.
Sponsor of wheelchairs, Missing more than that.Samo nam je to falilo.-Već?
Just what we needed. Really?Nemate pojma koliko mi je to falilo ovih godina.
You have no idea what I have missed all these years.Samo nam je to falilo: Još jedan Klingonac.
Just what this station needs… another Klingon.Samo nam je to falilo: Još jedan Klingonac.
Another Klingon. Just what this station needs.Samo to mi je to falilo, da pušim krdžu i da slušam Bigija Smolsa.
It's like all I need is to be smoking a blunt and listening to Biggie Smalls.Samo nam je još to falilo. Poplava!
Flooding. That's all we needed.Još nam je samo to falilo. Zvučni efekti.
That's all we need, sound effects.Samo nam je još to falilo, zar ne?
That's just what we need, right?Da, opljačkani smo, samo nam je to danas falilo.
Yeah, we got robbed,'cause that's what this day needed.
This is what I have been missing.
That's just what you need.
That's what's been missing from this story.
That's just exactly what we needed.To mi je falilo, ping pong akcija, duhovitost.
This is what I miss, right? The Ping-Pong action, the repartee.
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文