JEDINA DEVOJKA in English translation

only girl
jedina djevojka
jedina cura
jedina devojka
jedina djevojčica
samo djevojka
jedinu curicu
jedinom djevojkom
jedina žena
jedinu curu
jedina devojcica

Examples of using Jedina devojka in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
A ja sam jedina devojka medju nama troma.
And I'm the only girl among the three of us.
Zar nije ujedno i jedina devojka koju si ikada video?
Isn't she the only girl you have ever seen?
Uh, jedina devojka koju sam znao je živela u mom komšiluku.
Uh, you know the only girl I have ever known was a girl in my neighborhood.
Ja sam jedina devojka ovde kilometrima.
I'm the only girl for miles.
Ana je jedina devojka koju sam pozvao na izlazak.
Ana is the only girl I ever asked out.
Ti si bila jedina devojka?
Were you the only girl?
Ona je saznala da nije bila jedina devojka u tvom životu.
She found out she wasn't the only girl in your life.
Jer duboko u srcu, princeza zna, da je ona jedina devojka koja vredi.
Cause in her heart A princess knows She's the only girl who matters.
Zato što si ti jedina devojka za mene?!
Because you're the only girl for me?
Znaš li da si jedina devojka zbog koje volim da se brijem?
You're the only girl I will ever shave for?
Da si ti jedina devojka na svetu.
If you were the only girl in the world.
Pa ti si jedina devojka?
So you're the only girl?
I ako si ti jedina devojka na svetu.
If you were the only girl in the world.
Znate da ste vi jedina devojka za mene.
You know you're the only woman for me.
Ona je bila jedina devojka za koju sam mislila da je dovoljno dobra za mog Bobija.
Was good enough for my Bobby. She was the only girl I ever thought.
Ona je bila jedina devojka za koju sam mislila da je dovoljno dobra za mog Bobija.
She was the only girl I ever thought was good enough for my Bobby.
I garantujem da bi bila jedina devojka u ovom gradu sa svojom licnom malom osobom.
And I guarantee I will be the only girl in town with her very own tiny person.
Bila je jedina devojka koja je imala"Road to Ruin" Ramonsa na vinilu.
She was the only girl he had met who had Ramones"Road to Ruin" on vinyl.
Pa, Trish kaže da je to normalna reakcija, jer nisam više jedina devojka u životu mog oca.
Well, according to Trish, it's the"normal reaction for not being the only girl in my daddy's life anymore.
Ona je saznala da nije bila jedina devojka u tvom životu.
We lost another waitress because she says she found out she wasn't the only girl in your life.
Results: 55, Time: 0.0327

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Croatian - English