JEEVESE in English translation

• jeeves

Examples of using Jeevese in Croatian and their translations into English

Tu si, Jeevese.
Ah, Jeeves, there you are.

No, no, Jeevese!
No, not, no, Jeeves.

Drago mi je što te vidim. Jeevese.
Glad to see you here. Ah, Jeeves.

Pa ja baš… Jeevese.
Ah, Jeeves.- Well, I don't really.

Druže Jeevese, da drug Butt vidi kako to ide.
I will show Comrade Butt how it all works.

riješi je se. Jeevese.
get rid of it.

Jeevese, teško mi je vjerovati da si smatrao vrijednim truda da pola Trutova dovučeš na sud samo da ja lakše mogu u Odbor.
Jeeves, I find it hard to believe that you thought it worth your while to get half the members of the Drones into the dock to ease my way onto the dining committee.

ja lakše mogu u Odbor. Jeevese, teško mi je vjerovati da si smatrao vrijednim truda.
to get half the members of the Drones into the dock Jeeves, I find it hard to believe that you thought it worth your while.

Jeevese. Ne znam jesi li svjestan.
Ah, Jeeves. I don't know if you're aware of it,

Blebećeš, Jeevese.
You jibber, Jeeves.

Oviši, Jeevese.
Mm, longish, Jeeves.

Teško, Jeevese.
Oh… Difficult, Jeeves.

Zaboga, Jeevese.
Good heavens, Jeeves!

Nastavi, Jeevese.
Carry on, Jeeves.

Ne, Jeevese!
No, Jeeves.

Na čelo, Jeevese.
Lead on, Jeeves.

Prvorazredno, Jeevese.
First rate, Jeeves.

Uspjela je, Jeevese.
She's done it, Jeeves!

Našim, Jeevese?
We, Jeeves?

Laku noć, Jeevese.
Good night, Jeeves.