KADA SUSTAV in English translation

Rješava curenje memorije koje se događa kada sustav obrađuje sesije prijave.

Addresses a memory leak that occurs when a system processes logon sessions.

Kada sustav ostavljate bez nadzora predugo,

When you leave your system unattended for too long,

Ovdje, kada sustav sjedi na liniji Ankara-Konya, otvorit ćemo liniju Eskişehir.

Here, we will open the Eskişehir line when the system is in Ankara-Konya line.

U proceduri cut overa potrebno je planirati određeno vrijeme kada sustav neće biti dostupan.

In the cut over procedure it is necessary to plan a certain time when the system won't be available.

Tramvaj, Teleferik, Tunel, Metrobus kada sustav javnog prijevoza u Istanbulu dođe u Havaray.

Tram, Teleferik, Tunnel, Metrobus when the Istanbul public transport system comes to Havaray.

Vrlo grubo rečeno, to se obično događa kada sustav brzinama od nekoliko desetaka MHz.

Very roughly speaking, this typically happens when system speeds exceed a few tens of MHz.

Riješen je problem prestanka funkcioniranja upravljačkih programa NVIDIA(pogreška 0x9f) kada sustav prijeđe u stanje mirovanja.

Addressed issue with NVIDIA drivers that stop working(Error 0x9f) when the system goes to sleep.

Kada sustav unutar DS3231 primjeti da je došlo do prekida stalnog izvora napajanja,

When the system within the DS3231 detects that a permanent power supply is interrupted,

Onog trena kada sustav registrira izvršenu uplatu od strane preusmjerenog posjetitelja,

Right after the system register the payment of redirect visitor, earned commission is

Također, kada je koristiti više aplikacija istovremeno Ili kada sustav je napravio nekoliko promjena prilagodbu kroz više aplikacija explorer.

Also, when use multiple applications simultaneously, Or when the system has performed more customization changes through multiple applications explorer.

Kada sustav postaje u potpunosti definirano,

When a system becomes completely defined,

Važno upozorenje: Kada sustav opterećenja ne funkcionira,

Important Warning: When a load system fails to function,

Krah sustava(poznata i kao"Provjeri programska pogreška" ili"Stop pogreška") pojavljuje kada sustav ne može ispravno pokrenuti.

A system crash(also known as a“bug check or a"Stop error") occurs when the system cannot run correctly.

Laptop radilinux i kada sustav smrznuo sam odmah pretpostavio da je bilo tvrdi disk ili disk adapter na matičnoj ploči.

The laptop runs linux and when the system froze I immediately assumed it was either the hard drive or the drive adapter to the mainboard.

ali znate, kada sustav ne funkcionira, onda to utječe na cijeloga čovjeka,

but, you know- when a system is dysfunctional, then it affects the whole man,

Kada sustav bude u pogonu,

When the system is in operation,

zatvoriti ili maksimizirati kada sustav radi s prilagođenom ljuskom.

or maximize them when a system is running with a custom shell.

Kada sustav probave(crijeva), u suradnji s jetrom

If the digestion system in cooperation with the liver

Kada sustav podnositelja zahtjeva obavijesti o odluci,

When the system notifies the decision to the applicant he

Ovaj akcelerator će nas upozoriti laganim vibracijama kada sustav osjeti da ubrzavaju više nego što je potrebno,

This accelerator will warn us by a slight vibration when the system senses that are accelerating more than necessary,

Low quality sentence examples