KADA VJERUJEMO in English translation

Zato što je to ono što radiš kada vjeruješ u nekoga.

Because that's what you do when you believe in someone.

Kada vjerujete u ljude, oni če učiniti nemoguće..

When you believe in people, they do the impossible..

Možete to učiniti kada vjerujete da je najbolja stvar za svakoga.

You do it when you believe it's the best thing for everybody.

Kada vjeruješ u Gate kao ja, nije tako teško prodati.

When you believe in GATE like I do, it ain't that hard to sell.

A možeš ga pobijediti samo kad vjeruješ.

But you will only defeat it when you believe.

Ne znaš što se događa ljudima kad vjeruju u nešto.

You don't know what happens to people when they believe in things.

Kada vjerujemo Hrista Bog obnavlja njegov odnos s nama.

When we trust Christ God restores his relationship with us.

Kada vjerujemo u evanđelje vode

When we believe in the gospel of the water

Kako mi možemo biti krivovjerci kada vjerujemo u evanđelje vode i Duha?

How can we be heretics when we believe in the gospel of the water and the Spirit?

Samo kada vjerujemo tako možemo primiti vječno oproštenje grijeha

Only when they believe so can they receive the everlasting remission of sin

Što nam Bog govori kada vjerujemo u tu istinu i primamo Duha Svetog?

What does God say to us when we believe in this truth and receive the Holy Spirit?

Oproštenje za svoje grijehe primamo samo kada vjerujemo u Isusovo krštenje

We receive forgiveness for our sins only when we believe in Jesus' baptism

Bog nam oprašta sve grijehe kada vjerujemo u Božju pravednost po evanđelju Isusovog krštenja

God lets us have the forgiveness of sins when we believe in the righteousness of God through the gospel of the baptism

puninu Duha Svetog kada vjerujemo u predivno evanđelje.

we receive the indwelling of the Holy Spirit when we believe in the beautiful gospel.

Kada vjerujemo u Isusovo krštenje

When we believe in the baptism of Jesus

To nam zapravo pokazuje da možemo ući u Kraljevstvo Božje samo kada vjerujemo u istinu oproštenja grijeha očitovano kroz ljubičasto,

This actually shows us that we can enter the Kingdom of Heaven only when we believe in the truth of the remission of sin manifested in the blue,

Moramo se sjetiti i vjerovati da Gospod uvijek vodi naše živote kada vjerujemo u evanđelje vode

We must remember and believe that the Lord has always commanded and led our lives when we have faith in the gospel of the water

Kao što je svaka trenica Svetog Šatora trebala dva srebrna podnožja kako bi stajala uspravno, kada vjerujemo u Isusa Krista,

As each board of the Holy Tabernacle needed two silver sockets to stand upright, when it comes to believing in Jesus Christ, two truths of

je prolio na križu, te kroz Duha. Kada vjerujemo u ovog Isusa u našim srcima,

through the blood that He shed on the Cross and through the Spirit, when we believe in this Jesus in our hearts,

Kada vjerujete da ste uspješni,

When you believe that you are successful,

Low quality sentence examples