LABORATORIJSKO in English translation

• laboratory
• lab

Examples of using Laboratorijsko in Croatian and their translations into English

Ovo laboratorijsko ispitivanje također će biti dopunjeno ispitivanjem emisija koje mjeri onečišćujuće tvari izravno na cesti:
This laboratory test will also be supplemented by an emissions test that measures pollutants directly on the road:

Ovo laboratorijsko ispitivanje također će biti dopunjeno ispitivanjem emisija koje mjeri onečišćujuće tvari izravno na cesti:
This laboratory test will also be supplemented by an emissions test that measures pollutants directly on the road:

Možete računati na vrhunska rješenja za laboratorijsko i procesno mjerenje tvrtke Anton Paar za određivanje svojstava materijala,
Count on Anton Paar's high-end laboratory and process measurement solutions for material characterization, quality control, sample preparation,

Laboratorijsko mjerenje bočnog prijenosa zračnog zvuka između susjednih soba
Laboratory measurement of the flanking transmission of airborne sound between adjoining rooms

također se može koristiti za laboratorijsko ispitivanje ili testiranje izolacije na terenu.
also can be used for laboratory or field testing insulation testing to do.

preporučuje se pojačano kliničko i laboratorijsko praćenje supresije HCV-a.
increased clinical and laboratory monitoring for HCV suppression is recommended.

Naprimjer, neko, koji ima krvnu bolest, može se već nakon prve terapije laboratorijsko ugotoviti promijene!
For example, someone who has a blood disease that can be easily after the first treatment laboratory found a change!

To laboratorijsko rješenje služi za izračune,
The laboratory solution performs calculations,

Za sada EMBATT je peredmet laboratorijsko ispitivanja, ali partneri intenzivno rade kako bi baterija bila spremna za ugradnju u testna vozila do 2020. godine.
So far EMBATT has been confined to the laboratory, but the partners are working on scaling up the technology for installation in test vehicles by 2020.

Laboratorijsko ispitivanje mačaka oboljelih od šuge zbog infekcije šugarcem Notoedres cati pokazalo je djelotvornost VMP-a protiv šugarca od više od 98% s kliničkim izlječenjem kod svih životinja.
A laboratory study in cats with mange due to Notoedres cati infection showed over 98% effectiveness of the medicine against the mite with a clinical cure in all animals.

To laboratorijsko rješenje služi za izračune,
The laboratory solution performs calculations,

Laboratorijsko je ispitivanje pokazalo da VMP Profender smanjuje broj glista u plućima za više od 99.
The laboratory study showed Profender to reduce the worm count in the lungs by more than 99.

Iako rezultati nisu zamjena za laboratorijsko ispitivanje pomoću anekohornog komora,
Although the results are not a replacement for laboratory testing using an anechoic chamber,

Laboratorijsko praćenje uključujući hematološki nadzor
Laboratory follow-up including haematological surveillance

napravljene… od istog bombaša. Učinili smo naše laboratorijsko izvješće i zaključili da pošto usmjerna ploča s pločom pronađenom u Centennial Olimpijskom parku, koju smo pronašli u Birmingham ima puno zajedničkih karakteristika.
at Centennial Olympic Park, that because the directional plate We have done our lab report and we concluded shares so many of the same characteristics that we found in Birmingham they have to have been employed by the same bomber.

One su sigurno bile napravljene… od istog bombaša. Učinili smo naše laboratorijsko izvješće i zaključili da pošto usmjerna ploča s pločom pronađenom u Centennial Olimpijskom parku,
We have done our lab report and we concluded they have to have been employed by the same bomber.

vertikalnog položaja prepreke te za laboratorijsko određivanje općih svojstava materijala od kojeg se prepreka sastoji.
vertical position of obstacles, and for laboratory determination of general properties of materials the obstacle is made of.

potpuno je integriran u laboratorijsko okružje putem LIMS integracije, koja podržava prijenos datoteka,
is fully integrated in the laboratory environment via LIMS integration supporting file transfer,

torba je poslano na laboratorijsko testiranje, nitko nije bušio na rezultate jer plastična vrećica za proizvodnju.
the bag was submitted for lab testing, didn't figure into the narrative that police had come up with.

uzorkovanje i laboratorijsko ispitivanje uzoraka;
sampling and laboratory examination of the samples;