Low quality sentence examples
Liječenje predoziranja lakozamidom treba uključivati opće potporne mjere
Treatment of lacosamide overdose should include general supportive measurestrećeg stupnja povezani s liječenjem lakozamidom zabilježeni su tijekom razdoblja nakon stavljanja lijeka u promet.
third degree AV Block associated with lacosamide treatment have been reported in post- marketing experience.Poremećaji u testovima jetrene funkcije uočeni su tijekom kontroliranih istraživanja s lakozamidom u odraslih bolesnika s parcijalnim napadajima koji su istovremeno uzimali 1 do 3 antiepileptička lijeka.
Abnormalities in liver function tests have been observed in controlled trials with lacosamide in adult patients with partial-onset seizures who were taking 1 to 3 concomitant anti-epileptic drugs.manje je česta i nije se razlikovala između bolesnika s epilepsijom koji su liječeni lakozamidom(0,1%) i bolesnika s epilepsijom koji su dobivali placebo 0, 3.
syncope is uncommon and did not differ between lacosamide treated epilepsy patients(0.1%) and placebo treated epilepsy patients 0.3.2D6 i 2E1 nisu inhibirani lakozamidom pri koncentracijama u plazmi dosegnutim tijekom kliničkih istraživanja.
2E1 are not inhibited by lacosamide at plasma concentrations observed in clinical trials.U istraživanjima interakcija lakozamid nije značajno utjecao na koncentracije karbamazepina i valproatne kiseline u plazmi.
In interaction trials lacosamide did not significantly affect the plasma concentrations of carbamazepine and valproic acid.Lakozamid utječe na sporu inaktivaciju natrijevih kanala reguliranih naponom, rezultat čega je stabilizacija hiperekscitabilnih membrana neurona.
It is a triazine derivate that inhibits voltage-sensitive sodium channels, leading to stabilization of neuronal membranes.Lakozamid je pokazao zaštitni učinak protiv napadaja u širokom rasponu animalnih modela parcijalnih i primarno generaliziranih konvulzija te odgođenog izbijanja iz epileptičkog žarišta.
Lacosamide protected against seizures in a broad range of animal models of partial and primary generalized seizures and delayed kindling development.Neklinički pokusi pokazali su da lakozamid u kombinaciji s levetiracetamom, karbamazepinom, fenitoinom, valproatom, lamotriginom, topiramatom ili gabapentinom ima sinergističke ili aditivne antikonvulzivne učinke.
In non-clinical experiments lacosamide in combination with levetiracetam, carbamazepine, phenytoin, valproate, lamotrigine, topiramate or gabapentin showed synergistic or additive anticonvulsant effects.Uzevši u obzir sva kontrolirana ispitivanja, stopa prekidanja liječenja zbog nuspojava bila je 12,2% kod bolesnika randomiziranih na lakozamid i 1,6% kod bolesnika randomiziranih na placebo.
Over all controlled studies, the discontinuation rate due to adverse reactions was 12.2% for patients randomized to lacosamide and 1.6% for patients randomized to placebo.Poseban oprez potreban je kod liječenja starijih bolesnika jer mogu imati povećani rizik nastanka srčanih poremećaja ili kada se lakozamid koristi u kombinaciji s lijekovima za koje se zna da produljuju PR-interval.
Caution should especially be exerted when treating elderly patients as they may be at an increased risk of cardiac disorders or when lacosamide is used in combination with products known to be associated with PR prolongation.Djelatna tvar je lakozamid.
The active substance is lacosamide.Lakozamid se učinkovito uklanja iz plazme hemodijalizom.
Lacosamide is effectively removed from plasma by haemodialysis.Vimpat 100 mg filmom obložene tablete lakozamid.
Vimpat 100 mg film-coated tablets Lacosamide.Vimpat 10 mg/ml otopina za infuziju lakozamid.
Vimpat 10 mg/ml solution for infusion Lacosamide.Lakozamid se može uzimazi s hranom
Lacosamide may be taken withPodaci općenito pokazuju da lakozamid ima mali interakcijski potencijal.
Data generally suggest that lacosamide has a low interaction potential.Lakozamid klinički značajno ne inhibira
Lacosomide does not inhibitLakozamid se primarno eliminira iz sistemske cirkulacije preko bubrega i biotransformacijom.
Lacosamide is primarily eliminated from the systemic circulation by renal excretion and biotransformation.Istraživanja interakcija pokazala su da lakozamid nije imao utjecaja na farmakokinetiku digoksina.
Interaction trials showed that lacosamide had no effect on the pharmacokinetics of digoxin.
