Low quality sentence examples
Europska komisija rješava nepoštene prakse u lancu opskrbe hranom.
European Commission to tackle unfair practices in the food supply chain.To je posebno slučaj kod odredbi podugovaranja direktive o nabavi koja unaprjeđuje pristup lancima opskrbe nenacionalnih glavnih ugovaratelja.
This is the case in particular for the subcontracting provisions of the procurement directive which improves access to supply chains of non-national prime contractors.Našu viziju potvrđujemo kao dubinsko integrirani partner u lancima opskrbe naših klijenata kako bismo trajno poboljšali kvalitetu cjelokupnog procesa.
We manifest our vision by acting as a deeply integrated partner in our clients' supply chains to add value and permanently enhance process quality along the entire line.Usvajanjem kružne alternative tradicionalnim lancima opskrbe možemo početi razumijevati posljedice donešenih odluka i poduzetih aktivnosti na trošak životnog ciklusa materijala.
By adopting a circular alternative to traditional supply chains, we can start sudjelovanje u programima kvalitete, lokalnim tržištima/kratkim lancima opskrbe te proizvođačkim grupama žarišno područje 3A.
local markets/short supply circuits, and producer groups focus area 3A.poboljšanje dostojanstvenog rada te sigurnosti i zdravlja na radu u globalnim lancima opskrbe.
health in global supply chains, for which the Commission provides financial support.U Hrvatskoj do sada nije zabilježena pojava krivotvorenih lijekova u ovlaštenim lancima opskrbe, odnosno u legalnoj distribucijskoj mreži koju čine javne
In Croatia so far, there has not been recorded counterfeit medicinal products appearing in authorized supply chains, or in a legal distribution network of public and private pharmacies,ona kojima raspolaže ovise o stranim lancima opskrbe HPC-om, zbog čega postoji sve veći rizik od toga da ostane bez strateškog
those it has depend on foreign HPC supply chains, exposing it to an increasing risk of being deprived of strategicNadalje, nije bilo moguće modelirati sinergije u globalnim lancima opskrbe koje mogu proizaći iz sporazuma o slobodnoj trgovini između EU-a
Furthermore, synergies in global supply chains that may derive from the EU-Vietnam FTA, particularly in the broader context of an ongoing effortKratke lance opskrbe;
Short supply chains;Provjere usklađenosti lanca opskrbe;
Verification Izvrsni lanac opskrbe sa profesionalnim dobavljačima.
Excellent supplying chain with professional suppliers.Izrađujemo trajna rješenja u lancu opskrbe.
We invent lasting supply chain solutions Air freight.Podrijetlo i lanac opskrbe te stanice C-ITS-a;
Pouzdano usklađivanje provodi se za cijeli lanac opskrbe.
Reliable reconciliation is carried out for the entire supply chain.Zahtjevi se namjerava primijeniti u cijelom lancu opskrbe.
Pojednostavite procese u lancu opskrbe od samog početka.
Streamline supply chain processes from the ground up.Bolje funkcioniranje lanca opskrbe hranom u Europi”3.
A better functioning food supply chain in Europe'3.Nepoštene trgovačke prakse u lancu opskrbe hranom kratka prezentacija.
Unfair trading practices in the food supply chain short presentation.Nadalje, u izvješću se analizira izvedivost uvođenja obveze za sve izdavatelje Unije da pri vađenju minerala postupaju s dužnom pažnjom radi osiguranja da lanci opskrbe nisu povezani sa strankama u sukobu i da poštuju preporuke Inicijative za transparentnost u ekstraktivnoj industriji(EITI) i OECD-a o odgovornom upravljanju lancima opskrbe.
In addition, the report shall analyse the feasibility of the introduction of an obligation for all Union issuers to carry out due diligence when sourcing minerals to ensure that supply chains have no connection to conflict parties and respect the EITI and OECD recommendations on responsible supply chain management.
