Examples of using Mojim vratima in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A sad je tu na mojim vratima.
Ti ceš da pišaš po mojim vratima.
Korporacijski velikani se ne pojavljuju često na mojim vratima nenajavljeni.
Corporate titans don't often show up at my doorstep unannounced.Želiš da stišam glas nakon što si se pojavio na mojim vratima.
You want me to lower Stannis, dva dana od prijestolnice. I vuk pred mojim vratima.
Stannis, two days from the capital and the wolf at my doorstep.Pristali ste na to čim ste se pojavili na mojim vratima.
You agreed to that the minute you showed up at my door.Samo se pojavila na mojim vratima.
Just showed up at my doorstep.Lakše sa mojim vratima.
Ease up on my door.Jer netko je na mojim vratima.
Cause someone's at my door.I prisluškivanje na mojim vratima.
And eavesdropping at my door.ljutiti susjed počinje banging na mojim vratima.
an angry neighbor starts banging on my door.Vreća sa novcem ostavljena na mojim vratima.
Bag of coins left at my door.Vreca sa novcem ostavljena na mojim vratima.
Bag of coins left at my door.Torba s kovanicama ostavljena na mojim vratima.
Bag of coins left at my door.Vrećica novčića ostavljena na mojim vratima.
Bag of coins left at my door.Hej. Ovo je jutros bilo na mojim vratima.
Hey. This was on my door this morning.Šest ujutro, policija na mojim vratima.
Six in the mornin' police at my door.Zbog toga vod pred mojim vratima.
Hence the platoon outside my door.Netko je bio na mojim vratima.
There was someone at my door.Upravo pred mojim vratima pripada njoj. I tvrdila da nekoliko stopa zemlje Ona?
And claimed the few feet of land-- She? right before my gate belonged to her?
