"Način da spasim" is not found on TREX in Croatian-English direction
Try Searching In English-Croatian (Način da spasim)

Low quality sentence examples

mi pomogneš da pronađem način da spasim moj SUV.
help me find a way to keep my S.U.V.
Ali morala sam znati postoji li način da spasim svog brata. Žao mi je što sam spržila Gideon.
I'm sorry I fried Gideon, but I had to know if there was a way to save my brother.
Prema redatelju, jedini način da spasim moj tim, da nas zadrži u New Orleansu,
According to the director, the only way to save my team, to keep us in New Orleans,
I razlog zašto sam te pokušao ubiti je što sam mislio da je to jedini način da spasim sebe.
And the reason I tried to kill you was I thought it was the only way to save me.
Ili da će to biti jedini način da spasim obitelj koju sam volio… spasiti stvorenje koje mi je uzelo sina.
Or it would be the only way to save the family I loved, I would… I would be trying to save the thing that took my son.
Ali samo ako bi tisuće drugih umrlo umjesto nje. Na izvoru u Engleskoj… postojao je način da spasim Fred.
But only if thousands of others died in her place. there was a way to save Fred… At the well in England.
Ali samo ako bi tisuće drugih umrlo umjesto nje. Na izvoru u Engleskoj… postojao je način da spasim Fred.
There was a way to save Fred… At the well in England… but only if thousands of others died in her place.
Ali samo ako bi tisuće drugih umrlo umjesto nje. Na izvoru u Engleskoj… postojao je način da spasim Fred.
At the well in England, but only if thousands of others died in her place. there was a way to save Fred.
ako postoji način da spasim naše.
if there's a way to save our people.
Ne dok ne pronađem način da spasim svoje prijatelje od umiranja. Ne možeš skinuti narukvicu, i ne možeš ubiti Klausa.
And you can't kill Klaus, You can't take off the bracelet, not until I figure out how to save my friends from dying, too.
Jedini način da spasim ovaj posljednji Bundyjev Nedjeljni Dan Zabave je da gledam svog jedinog sina, kako pati, onako kako sam ja patio.
The only way to save this, this final Bundy Sunday Fun Day is to watch my only son suffer as I have suffered.
Nisam ti ga dala jer sam pronašla drugi način da spasim Carya, ali dok sam došla na sud,
I never gave it to you, because I found another way to save Cary, but by the time I got to court,
Bez obzira na sve, imaš moju riječ, Pronaći ću ga. ako postoji način da spasim naše.
Jin to be together again, if there's a way to save our people… But whatever happens, Sun, you have my word, I will find it.
Ili da će to biti jedini način da spasim obitelj koju sam volio… spasiti stvorenje koje mi je uzelo sina Da si mi prije pet godina rekao da ću pokušavati.
I would be trying to save the thing that took my son, You told me five years ago, that would be the only way to save the family I have left, I would.
ako postoji način da spasim naše ljude.
if there's a way to save our people… But whatever happens, Sun, you have my word, I will find it.
će to biti jedini način da spasim obitelj koju sam volio…
that would be the only way to save the family I have left,
Ako postoji način da spasim naše ljude, da ako postoji način
But whatever happens, Sun, you have my word, if there's a way to save our people… if there's a way for you
Spasiti stvorenje koje mi je uzelo sina Ponekad je jedini način da nam rane zarastu pomiriti se s Da si mi prije pet godina rekao da ću pokušavati ili da će to biti jedini način da spasim obitelj koju sam volio.
You told me five years ago, I would be trying to save the thing that took my son, the only way to heal our wounds is to make peace Sometimes, to save the family I have left… that would be the only way.
Ili da će to biti jedini način da spasim obitelj koju sam volio… spasiti stvorenje koje mi je uzelo sina Ponekad je jedini način da nam rane zarastu pomiriti se s
I would be trying to save the thing that took my son, that would be the only way to save the family I have left… the only way to heal our wounds is to make peace Sometimes,
će to biti jedini način da spasim obitelj koju sam volio.
that took my son, You told me five years ago, to save the family I have left… the only way to heal our wounds is to make peace Sometimes, that would be the only way.