Low quality sentence examples
Ako voditelj obrade ispitaniku uskraćuje pravo na informiranje, pristup, ispravak ili brisanje osobnih podataka
Where the controller denies a data subject his or her right to information, access javno upozorio na gušenje novinarskih sloboda i prava na informiranje u svojoj zemlji.
he warned of"the strangulation of the freedom of speech and information in our state.dio svojih aktivnosti usmjerava na informiranje i edukaciju korisnika elektroničkih komunikacija, a u cilju informiranja korisnika izrađen je i video o novim korisničkim pravima.
has directed part of its activities on informing and educating the users of electronic communications, and a video was published with the aim to inform end users about new user rights.npr. pravo na informiranje, pravo na odvjetnika,
accused persons- such as the right to information, Postoji potreba za usmjeravanjem informativne kapanje na informiranje o praktičnim aspektima prelaska na euro u Litvi
There is a need to focus the information campaign on informing Pravo radnika na informiranje i savjetovanje u poduzeću.
Workers' right to information and consultation within the undertaking.Članak 27- Pravo radnika na informiranje i savjetovanje u poduzeću.
Article 27- Workers' right to information and consultation within the undertaking.Prava osoba čiji se podaci obrađuju na informiranje o ograničavanju.
The right of data subjects to be informed about the restriction.Direktivu 2012/13/EU o pravu subjekata na informiranje o njihovim pravima;
Directive 2012/13/EU on the right of subjects to be informed of their rights;Fokusiranjem na informiranje i educiranjem naši klijenti mogu uspješnije trgovati na financijskim tržištima.
By focusing on informing and educating our clients can trade successfully in the financial markets.Prijatelji životinja pozivaju građane na informiranje te slanje komentara tijekom aktualne javne rasprave.
Animal Friends Croatia invite citizens to informing and sending their comments during the current public discussion.Opći sud tu je odluku obrazložio pravom javnosti na informiranje i potrebom osiguravanja pristupa televizijskim prijenosima tih događaja široj javnosti.
The General Court justified that decision on the basis of the public's right to information and the need Poseban naglasak daje se na informiranje potrošača o rizicima krivotvorenja
A special emphasis is placed on providing consumers with the information u skladu s pravom djeteta na informiranje prema Konvenciji o pravima djeteta.
in accordance with the right of the child to be informed in compliance with the Convention on the Rights of the Child.ističe pravo na informiranje kako bi se potrošačima omogućilo donošenje informiranih odluka.
stresses the right to information in order pravo na informiranje, pristup, brisanje
the rights of information, access, erasureKomisija i države članice osiguravaju da ispitanici mogu učinkovito ostvarivati svoja prava na informiranje, pristup, ispravak
The Commission and the Member States shall ensure that the data subjects may effectively exercise their rights to information, Pravo internetskoga korisnika na informiranje bilo bi ugroženo ako njegovo traženje informacija o osobi ne bi dalo rezultate pretraživanja koji bi pružili vjerodostojan odraz relevantnih mrežnih stranica, već„bowdleriziranu[pročišćenu]“(94) verziju.
An internet user's right to information would be compromised if his search for području zaštite potrošača te propis koji obvezuje kreditne institucije na informiranje potrošača s pomoću definiranih obrazaca prije samog ugovaranja pojedine bankovne usluge.
as well as with the regulation that binds credit institutions to inform consumers by means of defined forms before the actual contracting of a specific banking service.Komisija podržava provedbu široke kampanje usmjerene na informiranje lokalnih vlasti o podacima
The Commission shall support a wide-ranging information campaign for local authorities of Copernicus data and services,
