NAPIŠEM in English translation

• write
• writing
• wrote
• written

Examples of using Napišem in Croatian and their translations into English

Što da napišem, za koga?
Who shall I write it to? To Ian?

Ako napišem popis i adresu, biste li otišli?
If I make a list and write down the address, could you?

I da napišem,"Bježi, ubija murjake"?
And say what? Run, he's a cop killer?

Da to napišem u izvještaju?
So do I put it in the report?

Da vam to napišem?- Što?
What, do you want it in writing?

Šta da napišem, sultane?
What do I write, Sultan?

Da vam napišem ček?
Shall I write you a check?

A da ti napišem ček? Uzmi petaka.
Take 5. Tell you what, I will write you a check.

Možda napišem knjigu.
Maybe I will write a book.

Da napišem hitno velikim slovima?!
Shall I write"urgently" in capital letters for you?

Ako napišem"cis fib", bi li znala da je to"cistična fibroza"?
If I said"cys fib," would you know that's"cystic fibrosis"?

Koje prezime da napišem na priznanicu?
What last name shall I put on the receipt?

Napišem li što osjećam, mogao bih izgubiti posao.
If I say what I feel, I may be out of a job.

Što da napišem, sultane?
What do I write, Sultan?

Moram da napišem imena roditelja.
You have to write down both of your parents' names.

Ne znam što da napišem. Rok je do sutra.
I don't know what to say. The deadline's tomorrow.

Radije biste da ih napišem krvlju na vašem ormariću?
Would you rather I wrote them in blood on your locker?

Ako napišem da dolazimo kući,
If I say we're coming home,

Kako da napišem osvrt?
How do I write a review?

Želite da napišem skicu?
Do you want me to write up a draft?