NATKRIVEN in English translation

• covered
• under the roof

Examples of using Natkriven in Croatian and their translations into English

Balkon: Vlastit balkon, natkriven, djelomično natkriven, s pogledom na more,
Balcony: Own balcony, covered, partially covered, with a view to the sea,

U centralnom dijelu u sklopu recepcije izveden je“potok” natkriven staklom u ravnini poda koji ponire u fontani koja se nalazi u dnu potoka.
In the central part by the reception desk, is a“brook”, covered in glass, which sinks in the fountain at the bottom of the“stream”.

pripremu jela na otvorenom, kao i lijep, natkriven prostor s vrtnom garniturom.
as well as a nice covered dining area.

otraga je jednokatni zvonik natkriven baroknom kupulom.
behind it is the one-story bell tower covered with a Baroque dome.

koji se nalazi u odvojenom objektu udaljenom 42 metra put nije natkriven.
42 metres away by walk the path is not covered.

djelomično natkriven balkon, sa sjedećom garniturom,
partially covered balcony, there are a table

djelomično natkriven balkon, sa sjedećom garniturom,
the old town, covered balcony, there are a table

Balkon: Vlastit balkon, natkriven, stol i stolice za balkon stoje na raspolaganju.
Balcony: Own balcony, with a view to the sea, Tables and chairs for the balcony are available.

Vlastito besplatno parkiralište(1 kom zaključano, natkriven, garaža, pod nadzorom)
Free private parking(1 private, indoor, garage, guarded)

Iz trpezarije se stepeništem pristupa na prostor ljetnje kuhinje natkriven pergolom i na ostale otvorene terase.
Stairs from the dining room lead to the summer kitchen space, roofed with arbor and other open terraces.

prostorno razveden interijer, u središnjem dijelu natkriven kupolom, svetište češkim svodom.
the central part is covered by a dome, while the sanctuary is covered by Czech vaults.

prilazom balkonunatkriven.
access to the terrace(10 sqm, roofed).

nudi veliki kokpit sa dva stola od kojeg je jedan natkriven Ä vrstim krovom
a large cockpit with two tables. One is covered with a solid roof

Brodski glavni oklopljeni pojas bio je 320 mm debeo i natkriven glavnom palubom od 100 do 120 mm debljine
The ship's main belt was 320 mm(13 in) thick and was covered by a pair of upper and main armoured decks

Parking( natkriti) uz kuću.
Covered parking by the house.

Parking(natkriti, uz doplatu) na parceli,
Roofed, parking(extra) on the premises,

Parking za 2 automobila, natkriti.
Covered parking for 2 cars.

Parking(natkriti, ograničen broj mjesta).
Roofed, parking(limited number of spaces).

Pred dnevnim boravkom je lijepi natkriti namješteni prostor za opuštanje.
Before the living room is a nice covered furnished relaxation area.

Parking(za 2 automobila, natkriti) uz kuću na parceli.
Roofed, parking(for 2 cars) at the house on the premises.