"Ne vjeruje mi" is not found on TREX in Croatian-English direction
Try Searching In English-Croatian
(
Ne vjeruje mi)
She does not trust me, Jeddak.
He doesn't believe me. Great.
He doesn't trust me! Of course not.
She doesn't trust me, you know?
I wouldn't know. She doesn't trust me.Svježi novac. Ne vjeruje mi.
Fresh cash money. She doesn't believe me.Pokušao sam, ne vjeruje mi.
I tried, but she doesn't believe me.Svježi novac. Ne vjeruje mi.
She doesn't believe me. Fresh cash money.Mislim, Larry ne vjeruje mi.
I mean, Larry didn't believe me.Zašto nitko ne vjeruje mi?
Why won't anyone believe me?
He doesn't believe me, does he?Moj zapovjednik ne vjeruje mi previše.
My commander doesn't trust me with much.Pokušao sam, ne vjeruje mi.
She doesn't believe me.Ne vjeruje mi oko mladog Steina.
She doesn't trust me around young Stein.Ne vjeruje mi sa ubojitom silom.
He doesn't trust me yet with deadly force.On me gleda i ne vjeruje mi.
He… He looks at me, and he doesn't trust me.Ne vjeruje mi. Lagao sam mu.
He doesn't trust me.Ti… ti ne vjeruje mi dovoljno reći ništa.
You… You didn't trust me enough to say anything.Ne vjeruje mi da sam vidio nekoga u hodniku.
He won't believe me that I saw someone in the hallway.Rekao sam da ne, ali ne vjeruje mi.
I told him we weren't, but I don't think he believes me.
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文