Low quality sentence examples
Okvir za oporavak i sanaciju nebankarskih institucija kratko predstavljanje.
Recovery and resolution framework for non-bank institutions short presentation.ostalih bankarskih institucija te nebankarskih financijskih institucija.
other banking institutions and non-banking financial institutions.Izvješće o okviru za oporavak i sanaciju nebankarskih institucija[2013/2047(INI)]- Odbor za ekonomsku i monetarnu politiku.
Report on recovery and resolution framework for non-bank institutions[2013/2047(INI)]- Committee on Economic and Monetary Affairs.The Potrebno je dodatno analizirati i kasnije razjasniti određena područja, poput donošenja instrumenata za rješavanje nebankarskih financijskih institucija
C ertain areas such as the set-up of resolution tools for non-bank financial institutionsostalih bankarskih institucija, nebankarskih financijskih institucija,
other banking institutions, non-banking financial institutions,Primjerice, nebankarski mikrofinancijski posrednik iz zapadne Europe može davati neke od najmanjih mikrozajmova npr.
For example, a non-bank MFI from Western Europe may provide some of the smallest microloans e.g.Bankarski sektor i nebankarske financijske institucije.
Banking sector and nonbanking financial institutions.Mnoge kreditne i nebankarske organizacije nisu ispunile obvezne financijske zahtjeve.
Many credit and non-banking organizations did not meet the mandatory financial requirements.Nebankarske financijske institucije u obliku LLC mogu osnovati više osoba.
Non-bank financial institutions in the form of an LLC can be established by several persons.Nebankarske kreditne organizacije u obliku otvorenog dioničkog društva može izvršiti pretplatu za dionice.
The settlement non-bank credit organization in the form of an open joint stock company may conduct a subscription for shares.je samostalna pravna osoba koja provodi nadzor nebankarskog financijskog sektora u Republici Hrvatskoj.
is an independent legal entity which supervises non-banking financial sector in the Republic of Croatia.osobe koja podliježe kaznenom postupku, iz bilo koje banke odnosno bilo koje nebankarske financijske institucije.
held in any bank or any non-banking financial institution by a person subject to criminal proceedings.navedu cijenu za koju su spremni na posao. Nebankarske devizne tvrtke.
quote a price they are willing to deal at. Non-bank foreign exchange companies.Zajednički sustav izračuna Riječ je o nebankarskoj financijskoj instituciji čiji je glavni zadatak omogućiti klijentima jedne banke
It is a non-bank financial institution whose main task is to allow clients of one bank to have the opportunity to carry out transactions with ATMsmoguću pojavu rizika likvidnosti u nebankarskom financijskom sektoru,
a potential emergence of liquidity risk in the non-banking financial sectors,prema ostalim bankarskim institucijama te nebankarskim financijskim institucijama,
other banking institutions and non-banking financial institutionsNaglašava važnost jasnih odredbi za„interventnu ljestvicu” u svim sanacijskim odredbama za nebankarske financijske institucije u sklopu kojih nadležna tijela nadziru primjereno osmišljene pokazatelje financijskog stanja
Stresses the importance of clear provisions for a‘ladder of intervention' in any recovery provisions for non-bank financial institutions under which competent authorities monitor appropriately designed indicators of financial healthDomaæi nebankarski sektor tek se treba razviti u aktivnog sudionika na financijskom tr¾ištu.
The domestic non-banking sector is still to be developed into an active participant in the financial market.Odgovora zaprimljenih u okviru savjetovanja ukazalo je na podjelu između banaka s jedne strane te klijenata i nebankarskih financijskih subjekata s druge strane.
The 500 consultation responses highlighted the divisions among banks, on the one hand, and consumers and non-bank financials on the other hand.
