NJIHOVU POJAVU in English translation

Tijekom trudnoće postoji rizik od pojave strija na koži, ali je moguće spriječiti njihovu pojavu promatrajući vašu prehranu

During pregnancy there is a risk of the appearance of stretch marks on the skin, but it is possible to prevent their occurrence by watching your diet

se brzo izborite sa problemom i da spriječite njihovu pojavu.

with the problem quickly, and also prevent their appearance.

te spriječiti njihovu pojavu, mora se reći da pluta smatra se pretjerano nakupljanje sumpora u uho šupljine, koji je zbijen

and to prevent their occurrence, it must be said that the cork is considered to be an excessive accumulation of sulfur in the ear cavity,

Unatoè, jedini stvaran razlika in njihov pojava je da Colorpoint ima raznolikost od pointcast boja taj Sijamski cats nemamo.

After all, the only real difference in their appearance is that the Colorpoint has a variety of point colors that Siamese cats do not have.

razlozi njihove pojave, njihov prostorni raspored na Zemlji.

reasons for their occurrence; their spatial distribution on the Earth;

Iz njihove pojave treba osjetiti blagi nemar.

From their appearance should feel a slight negligence.

Njihova pojava kod djevojčica povezana je s ovulacijom jajne stanice.

Their appearance in girls is associated with the ovulation of the oocyte.

Vjerojatnost njihove pojave povećava se kod žena starijih od 35 godina;

The likelihood of their occurrence increases in women older than 35 years;

fenotip djece, kao i vjerojatnost njihove pojave.

as well as the likelihood of their occurrence.

S njihovom pojavom postaje oštećen

With their occurrence, it becomes damaged

Kako bi se spriječila njihova pojava, tlo u stakleniku svakoga proljeća treba zamijeniti novim.

To prevent their occurrence, every spring the soil in the greenhouse should be changed to a new one.

Koristili smo vidjeti ih spasio, ali njihova pojava nije osobito vrlo različiti jedni od drugih.

We used to see them saved, but their appearance is not particularly very different from each other.

Izvor njihove pojave je prije svega nepostojanje prethodne državne potpore

The source of their emergence is, first of all, both the absence of the previous state support,

tako da je njihova pojava je to moguće.

so their appearance it is possible.

Oni su postali sastavni dio naših života posvećenih odmora, a zbog njihove pojave na računalu prati opravdana.

They have become an integral part of our lives on recreational, and because of their appearance on the PC monitor is justified.

Također, njihova pojava može biti uzrokovanpovezivanje na mrežu neradni aparate,

Also, their appearance may be caused byconnecting to the network of non-working appliances,

zdravim ljudima kako bi uklonili rizik od njihove pojave.

also to healthy people to eliminate the risk of their occurrence.

Njihova pojava ukazuje hipoplazije

Their appearance indicates hypoplasia

napišite vjerojatnost njihove pojave.

write the probability of their occurrence.

Dravske nemani već se tisućama godina uporno skrivaju u nedirnutoj prirodi, a o njihovoj pojavi svjedoče brojni i danas živi svjedoci.

For thousands of years Drava Monsters are persistantly hiding in the untouched nature, and their phenmomenon is still testified by numerous still living witnesses.

Low quality sentence examples