OLIMPIJSKIH in English translation

• olympic
• olympian

Examples of using Olimpijskih in Croatian and their translations into English

a koji sadrži 23 olimpijskih, World, National and European Championship skaters uključujući Mandy Woetzel,
featuring 23 Olympic, World, National

posebice tijekom Olimpijskih igara", izjavio je ministar obrane Yiannos Papantoniou,
especially during the Olympic Games," Defence Minister Yiannos Papantoniou said,

Neposredno prije ceremonije otvorenja ljetnih olimpijskih igara u brazilskom Rio de Janeiru britanski javni tvrtka BBC(British Broadcasting Corporation)
Shortly before the opening ceremony of the summer Olympic games in Rio de Janeiro the British public the BBC(British Broadcasting Corporation)

G, svjetski partner Olimpijskih igara, pokreće novi videozapis,"Mama uvijek podupire", dirljiva priča o majkama iz različitih dijelova svijeta koji pomažu svojim malim šampionima da prevladaju poteškoće zbog snova.
G, the Worldwide Partner of the Olympic Games, is launching a new video,“Mom Always Supports,” a touching story of moms from different parts of the world who help their little champions overcome difficulties for the sake of a dream.

Po prvi put u povijesti Zimskih olimpijskih igara također će se pojaviti mobilni digitalni studio, koja će se kretati između olimpijskih objekata i pucati kratke video,
For the first time in Olympic history will also appear mobile digital studio, which will move between the Olympic objects and shoot short videos, designed primarily for

Možda netko od čitatelja zapamtiti da je dio Olimpijskih igara natjecanje održano je u 80 drugih gradova Sovjetskog Saveza u Tallinnu(start jedrenja regate);
Maybe someone from the readers remember that part of the Olympic Games competition was held in 80 other cities of the Soviet Union in Tallinn(start sailing regattas);

Nadahnut uspjehom Olimpijskih nogometnih prvenstava 1924.
Inspired by the success of the Olympic football championships in 1924

Dok s ponosom slave 20-tu godišnjicu zimskih olimpijskih igara koje su održane u Sarajevu u veljači 1984.,
While proudly celebrating the 20th anniversary of the winter Olympic Games held in Sarajevo in February 1984,

Bosanskohercegovački sportski novinar Tomo Počanić iz dnevnika Oslobođenje izjavio je Southeast European Timesu kako će sportaši BiH u Pekingu nastupiti u skladu s riječima utemeljitelja modernih Olimpijskih igara baruna Pierrea de Coubertina:"Važna stvar u životu nije pobijediti nego natjecati se.
BiH sports journalist Tomo Pocanic of Oslobodjenje Daily told Southeast European Times that the BiH athletes in Beijing will honour the words of modern Olympic Games founder Baron Pierre de Coubertin:"The important thing in life is not to triumph but to compete.

karakteristike i specifičnosti 26 olimpijskih sportova.
specifics of 26 Olympic sports.

o antičkim Olimpijskim igrama, pod nazivom„Igre bogova“, koja će djeci približiti povijest Olimpijskih igara, vrijednosti
entitled“the Games of gods,” that will bring nearer to children the history of the Olympic Games, the values

dvostruki četvrtfinalist Olimpijskih igara u Pekingu 2008.
a double quarter-finalist of the Olympic Games in Peking 2008)

George Voulgarakis: Oko milijardu eura, što znači da smo samo na sigurnost utrošili najveći novčani iznos u povijesti Olimpijskih igara- strahovit iznos za zemlju čiji je financijski profil takav kakav je profil Grčke.
George Voulgarakis: Approximately 1 billion euros, which means that on security alone we have spent the largest monetary amount in the history of the Olympic Games-- an enormous amount for a country with the financial profile of Greece.

A, kao Globalni partner za mobilnost Olimpijskih i Paraolimpijskih igara,
And as the Worldwide Mobility Partner of the Olympic and Paralympic Games,

Zajednički zahtjev za vize za te osobe dostavlja se zajedno sa zahtjevima za izdavanje olimpijske akreditacijske kartice organizacijskom odboru države članice koja je domaćin olimpijskih i paraolimpijskih igara u skladu s postupkom koji utvrđuje odbor.
A collective application for visas for the persons concerned shall be forwarded at the same time as applications for the issue of an Olympic accreditation card to the Organising Committee of the Member State hosting the Olympic and Paralympic Games in accordance with the procedure established by it.

izdavanje viza članovima olimpijske obitelji tijekom trajanja olimpijskih i paraolimpijskih igara koje organizira država članica.
issuing of visas to members of the Olympic family for the duration of the Olympic and Paralympic Games organised by a Member State.

izdavanje viza članovima olimpijske obitelji tijekom trajanja olimpijskih i paraolimpijskih igara koje organizira država članica.
issuing of visas to members of the Olympic family for the duration of the Olympic and Paralympic Games organised by a Member State.

akreditirana od strane organizacijskog odbora države članice koja je domaćin olimpijskih i paraolimpijskih igara kao sudionik u olimpijskim i/ili paraolimpijskim igrama;
the responsible organisations and accredited by the Organising Committee of the Member State hosting the Olympic and Paralympic Games as a participant in the Olympic and/or Paralympic Games;

njegovi spomenici doživljavaju izuzetnu međunarodnu promociju postavljanjem veličanstvene kopije trogirskog reljefa«Kairosa» na ulaz velebnog stadiona berlinskih Olimpijskih igara, podsjećajući svijet na bogate kulturno turističke vrednote Trogira,
its monuments experience extraordinary international promotion by setting magnificant copy of Trogir's relief'Kairos' at the enterance of the stadium of the Berlin Olympic games, reminding the world of rich cultural touristic values of Trogir

Organizacijski odbor države članice koja je domaćin olimpijskih i paraolimpijskih igara' znači odbor koji je osnovala država članica domaćin u skladu sa svojim nacionalnim zakonodavstvom
Organising Committee of the Member State hosting the Olympic and Paralympic Games' means the Committee set up on by the hosting Member State in accordance with its national legislation to organise the Olympic