OPSEGU in English translation

• scope
• extent
• scale
• range
• circumference
• volume
• perimeter
• size of
• volumes
• magnitude of

Examples of using Opsegu in Croatian and their translations into English

Kalibracija klimatskih komora do 2000 l u opsegu od 10ºC do 70ºC;
Calibration of climatic chambers up to 2000 l in the range from 10ºC to 70ºC;

Ovo je stranica koja će rasti u opsegu.
This is the page that will grow in size.

Već u opsegu.
It's in the band.

Iako postoji duga lista softvera u ovom opsegu, ali je zbog svoje friendly sučelje
Though there is a long list of software in this range, but owing to its friendly interface

ESD otpornost ovih kontejnera za uštedu prostora je u opsegu od ≥ 1 x 104 x ≤1 x 1010 Ohm i poseduje rebrastu bazu pogodnu za manje terete.
The ESD resistance of this stack-nest container is in the range of≥ 1 x 104 x≤1 x 1010 Ohm and features a ribbed base with tread for mini load applications.

Zahvaljujući malom opsegu ručke škare za lim ili univerzalne škare jamče optimalno rukovanje kod svakog zadatka.
As a sheet metal or universal shear, they guarantee optimum handling in every job due to their small grip circumference.

radnom temperaturnom opsegu, preciznost primene bira koeficijent koeficijenta samopomoći temperature
the working temperature range, the application precision chooses the temperature self compensation coefficient

ovisno o opsegu i tijeku zahvata.
depending on the volume and course of the procedure.

Opsegu kotača i okretaja Ovisi o kilometraži, teretu i tlaku pare.
It's figured in terms of miles and weight and steam pressures… and circumference of the wheel and revolutions per minute.

Zaključak U opsegu od 500m do 2km u podatkovnom centru,
Within the range of 500m to 2km in the data center,

okolini, opsegu i vrsti zračnog prometa.
air traffic volume and mix.

Izvršenje pjene polistirena za učvršćivanje Nanesite ljepilo, udaljavanja od ruba stiropor 20 mm po opsegu i linije dijagonalno.
Apply glue, departing from the edge of the Styrofoam 20 mm around the perimeter and a line diagonally.

Ali pocinčani prsten veličine 55 cm u opsegu je, zato što odgovara prosječnoj veličini šešira većine muškaraca.
But a ring of galvanized steel that's 22 inches in circumference is, because that's equivalent to the average hat size of most men.

evidenciju razmjerne prirodi i opsegu poslovanja kako bi se dokazala učinkovita primjena mjera iz točaka(a) do(f).
records commensurate with the nature and size of the businesses to demonstrate the effective application of the measures set out in points(a) to(f).

Ima malih neslaganja, ali u opsegu u kome bi se rukopis osobe promijenio u 10 godina specijalni agente McGee.
There are slight discrepancies, within the range that a person's handwriting would change in ten years, Special Agent McGee.

stranici unutar 7-14 dana, što ovisi o opsegu.
however this is dependent on volume.

Sadržavat će pojedinosti o prirodi i opsegu rizika, u skladu s informacijama navedenima u Sažetku opisa svojstava lijeka.
It will provide details about the nature and magnitude of the risk, in line with the information provided in the SmPC.

Na svom opsegu dovoljno je crtati slike 3,
On its circumference it is enough to draw figures 3,

smo već u svom opsegu.
which means we're already in his range.

Pri primjeni kriterija odabira trebalo bi uzeti u obzir načelo proporcionalnosti prema opsegu djelatnosti.
In the application of selection criteria account should be taken of the principle of proportionality in relation to the size of the operation.