"Ovaj prag" is not found on TREX in Croatian-English direction
Try Searching In English-Croatian (Ovaj prag)

Low quality sentence examples

što znači da postoji djelotvorni prag od 100% podijeljen s ukupnim brojem mjesta s 150 mjesta za dodjelu, ovaj prag je trenutno 0, 67.
which means that there is an effective threshold of 100% divided by the total number of seats with 150 seats to allocate, this threshold is currently 0.67.
Ti znaš da je ovo Prag, točno?
You do know that this is Prague, correct?
Svaka država članica koja primjenjuje ove pragove osigurava da trgovina tih osoba iznosi najviše 6% od njene ukupne trgovine.
Every Member State applying these thresholds shall ensure that the trade of these parties shall amount to a maximum of 6% of its total trade.
Nakon prekoračenja ovog pragova, ventilatori će početi hladiti cijeli sustav
After this threshold is exceeded, the fans will begin
Ovaj je prag visok.
This threshold is high.
Ovo nije prag.
This is not a threshold.
Ovo je prag.
This is the threshold.
Je li ovo pravi prag?
Is this the official threshold?
Ovaj prag na kojem stimulira izlučivanje hormona kontrisulyarnyh.
This threshold at which stimulated secretion kontrisulyarnyh hormones.
To je ovaj prag koji se smatra najvišim za pitku vodu,
It is this threshold that is considered the highest for drinking water,
police, Ovaj prag se pretvara u radnu površinu na kojoj možete staviti računalo u praksi beba knjiga,
shelves. This sill is transformed into a desktop on which you can put your computer to practice baby books,
Kako bi se zaštitili od operatera da postavite ove pragove i zaštitu.
In order to protect the operator to set these thresholds also protection.
test„znatan predrasuda”Ima niži prag za ovaj zahtjev.
the test of“substantial prejudice” has a lower threshold for this requirement.
uvjerenje da se ne može vratiti kući sve dok ne izvrši svoje vitezno djelo, ističe ovaj metaforički prag.
his belief that he cannot return home until he's done his knightly deeds emphasize this metaphoric threshold.
kombinirani doprinos ukupnom iznosu vrijednosnih papira koje drže izuzete kreditne institucije odgovarajuće države članice europodručja u smislu pozicija ne prelazi 5%. Međutim, ovaj se prag može podići na 15% za prve dvije godine nakon početka izvješćivanja na temelju ove Uredbe;.
provided that the combined contribution to the total amount of securities held by exempted CIs in the relevant euro area Member State in terms of positions does not exceed 5%; This threshold may however be raised to 15% for the first two years after the start of reporting under this Regulation.';
Da, mislim da je moj, ovaj, prag boli poboljšava.
Yeah, I think my, uh, pain threshold is improving.
Ovaj prag nazivamo„theta stanje.
We call this threshold"theta state.
Ovaj prag ne izgleda mi dobro.
This threshold doesn't look too kosher to me.
Ovaj prag ne izgleda mi dobro.
This doorsill doesn't look kosher to me.
A ovaj prag… Je li dolazak Seb Cheneb.
And this threshold… the Destroyer. Is the coming of Seb-Cheneb.