Examples of using Penjalice in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Velike penjalice, tobogani i igračke čekaju najmlađe putnike u dječjim kutcima u zračnoj luci gdje djeca mogu vježbati svoje vještine i zabavljati se kao nikada do sad.
Large climbers, slides and toys await the youngest of travellers at the airport children's corners, where they can train their skills and have fun to the fullest.Mislim da ti moramo obrijati glavu… i vratiti te natrag na penjalice, dobro?
I mean we gotta shave your head… and get you back on the monkey bars, right?ljuljačke i penjalice, ako je mokra
swing and climbing frame, if it is wetkoristiti penjalice i ljuljačke u trgovini te uživati u brojnim drugim atrakcijama.
use the shop's climbers and swings; and enjoy many more attractions.Igrali smo se na penjalici, gledali drugu djecu na ljuljačci.
We used to play on the jungle gym, watch the other kids on the tire ride.Penjalica, tobogan, ljuljačka, sve je prekriveno hrđom.
And the swing have rusted jungle gym, the slide.Nema ljuljačka, penjalica, tobogana.
No swings, no monkey bars, no slides.Tu na penjalici.- Da.
I live back here in the jungle gym.- Yeah.Što ima? Želim na penjalicu.
I wanna go on the monkey bars. What's up.Ljuljačka… penjalica… vrtuljak.
A seesaw… a jungle gym… a merry-go-round.Što ima? Želim na penjalicu.
What's up, bud? I wanna go on the monkey bars.Mogu li dobiti penjalicu za božić?
Can I have a jungle gym for Christmas?Svakako, možeš dobiti ovu penjalicu, a držat ćemo je ovdje.
Sure, you know, you can have this jungle gym, and we will just keep it here.Mali ti je opet na penjalici.
Your kid's back on the jungle gym.To je penjalica.
It's a jungle gym.Bio je na igralištu, na penjalici.
He was in the playground, on the jungle gym.Želim vidjeti djecu kako se igraju na penjalici.
I would like to see children playing on a jungle gym.Rekao sam vam, penjalica.
I told you the jungle gym.Ja živim baš ovdje, na penjalici.- Da.
I live back here in the jungle gym.- Yeah.Ja živim baš ovdje, na penjalici.
I live right here, in the jungle gym.
