Examples of using Pijanom in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trebao bih? u autu s pijanom Judi Silver. Viđen je prije deset dana kako odlazi iz"Miramara.
Driving away from the Miramar Playa Should I? He was last seen 10 days ago with Judi Silver drunk in the backseat.Ne znam, ići na pijanom rasistički Twitter dreka, Ili, uh, dobiti u svoj automobil, pregaziti Elon Musk, I daj mi ekskluzivno iz zatvora.
Or, uh, get in your car, run over Elon Musk, and give me an exclusive from jail. I don't know, go on a drunken racist Twitter rant.Držali u pijanom spremniku dok se bio otrijeznio Pa smo ga mi… i pokušali smo mu pomoći da ode.
And we tried to help him on his way. kept him in the drunk tank until was sobered up So we.Trebao bih? u autu s pijanom Judi Silver. Viđen je prije deset dana kako odlazi iz"Miramara.
He was last seen 10 days ago Should I? with Judi Silver drunk in the backseat. driving away from the Miramar Playa.O pijanom scenaristu i producentu! Želim zaštititi prava na scenu koju sam upravo napisao!
Stahr! Stahr, I want copyright protection… for the scene I just wrote… about a drunken writer and a producer!Noćna ptica film je o pijanom jazavcu koji krene u avanturu nakon što ga na cesti nađe policijska ophodnja.
Nighthawk is a film about a drunk badger who embarks on an adventure after a police patrol finds him passed out on the road.Koji bi Bog dopustio momu pijanom kurvišu od brata da postane dječja zvijezda dok ja trunem u siromaštvu i anonimnosti?
I just don't understand what kind of spiteful god could allow my drunken whoremonger of a brother to become a children's singing star while I to toil away in poverty-stricken anonymity?ubili je u pijanom bijesu.
then you killed her in a drunken rage.napadu na talijanskog policajca(2001.), vožnje u pijanom stanju(2004.) i napada na vlastitu djevojku u Parizu 2005.
attacking police officers in Italy(2001), drunk driving(2004), and for assaulting his girlfriend in Paris 2005.Radije Bih Brinula Kako Se Prehraniti Nego Biti U Nekom Pijanom Mrtvilu Od Braka S Muškarcem Koji Želi Samo Tulumariti.
I would rather worry where my next meal is coming from… than in some drunken stupor… marry a man who just wants to party and meet bands.Jesi li ikad čuo onu priču o pijanom generalu.
You ever hear that story about the drunk general.provode nas jednom pijanom noći.
take us through a drunken night.Ili bih te mogla baciti na vrhu haube, Baciti lisice na vas, uzeti vas zbog vožnje u pijanom stanju.
Throw the cuffs on you, take you in for drunk driving. Or I could throw you on top of the hood.Na kraju, sjetio sam se knjige koju sam nedavno pročitao o Kerouacovom pijanom lutanju po Parizu gdje on pokušava istražiti svoje francusko odn.
In the end, I remembered the book I recently read, about Jack Kerouac's drunken wandering in Paris where he attempts to research his French i.e.i priča o pijanom tipu koji je dobio sedmodnevnu prognozu,
and a story about a drunk guy who got the seven-day forecast,u argument s telefonskim stupom. i priča o pijanom tipu koji je dobio sedmodnevnu prognozu, gospodin Food segment.
a Mr. Food segment and a story about a drunk guy who got Since then, I have seen the three-day forecast, into an argument with a telephone pole.provode nas jednom pijanom noći.
take us through a drunken night.Preko polja do kuće. To Harryu oduzima dvije minute, pijanom ili trijeznom da iz paba dođe ovamo.
It would have taken Harry two minutes, drunk or sober, to get from the pub to here, across the field to the house.Drugim riječima, ako budem špijunirala goste… nećete deportirati mog kuhara zbog vožnje u pijanom stanju?
In other words, if I will spy on my customers… you will make sure my chef isn't deported for drunk driving?uzeti vas zbog vožnje u pijanom stanju.
throw the cuffs on you, take you in for drunk driving.
