"Podaci o ispitivanju" is not found on TREX in Croatian-English direction
Try Searching In English-Croatian
(
Podaci o ispitivanju)
Osim dijela klijenata u medicinski zapis sadrži stranicu na kojoj se nalaze podaci o ispitivanju djeteta od strane raznih uskih specijalista.
In addition to the rating part in the medical record contains the page on which there are data on examination of the child by various narrow specialists.Iznad napona, valuta vršnih vrijednosti, podaci o ispitivanju instrumenta Ekran
Above voltage, currency is peaking values, test data of instrument DisplayPodaci o ispitivanju o optičkom dijagramu optičkog signala TX,
The testing data about TX optical eye diagram,Podaci o ispitivanju, krivulja karakteristične krivine ampera,
The test data, the curve of the volt ampere characteristic curve,Podatke predviđene u onom dijelu sustava upravljanja kvalitetom koji se odnosi na proizvodnju, kao što su inspekcijska izvješća i podaci o ispitivanju, podaci o kalibraciji,
The data stipulated in the part of the quality management system relating to manufacture, such as inspection reports and test data, calibration data,su izvješća o provjeri i podaci o ispitivanju, podaci o umjeravanju,
such as inspection reports and test data, calibration data,su izvješće o provjeri, podaci o ispitivanju i umjeravanju, izvješća o osposobljenosti uključenih zaposlenika itd.
such as inspection reports and test data, calibration data, qualification reports of Ö on Õ the personnel concerned, etc.su izvješća o provjeri, podaci o ispitivanju i kalibraciji, izvješća o stručnoj osposobljenosti uključenih zaposlenika;
such as inspection reports and test data, calibration data, reports on the qualifications of the personnel concerned.U nekim se slučajevima nepotpuni podaci o ispitivanju na životinjama mogu objasniti činjenicom da dobavljači kozmetičkih sastojaka proizvođaču kozmetičkog proizvoda ili odgovornoj osobi nisu
In certain cases, the incomplete animal testing data could be explained by the fact that the suppliers of cosmetic ingredients did not provide sufficient toxicologicalsu izvješće o provjeri, podaci o ispitivanju i umjeravanju, izvješća o stručnoj osposobljenosti uključenih zaposlenika.
such as inspection reports and test data, calibration data, reports on the qualifications of the personnel concerned.Posebno su nedostatni bili toksikološki podaci o sastojcima uključujući podatke o ispitivanju na životinjama.
In particular, the toxicological data(including animal testing data) on ingredients was insufficient.Nakon opsežnog pretraživanja, nije pronađen podatak o ispitivanju toksičnosti CAPE-a.
After an extensive search, no data were found about toxicity study of CAPE.Može prikazati i ispisati sve podatke o ispitivanju visokih, srednjih
It can display and print all test data of high, mediumTo je bio prijavljen u petak Arianespace korporacija s obzirom na podatke o ispitivanju, provela je nezavisna komisija,
This was reported on Friday Arianespace corporation with reference to the examination data, conducted by an independent commission,su inspekcijska izvješća, podaci o ispitivanjima, o umjeravanju, izvješća o osposobljenosti uključenog osoblja itd.
such as inspection reports and test data, calibration data, reports on the qualifications of the personnel concerned, etc.prema potrebama korisnika za pohranjivanje podataka o ispitivanju ili pregledavanje zapisa o testiranju.
according to user needs to store test data or browse test records.Glavna poteškoća koju je većina preostalih država članica navodila bila je činjenica da je dokumentacija s podacima o proizvodu nepotpuna s obzirom na podatke o ispitivanjima na životinjama, a te su informacije potrebne za provjeru pridržavanja zabrana.
The main difficulty raised by most of the remaining Member States was the fact that product information files were incomplete with regard to data on animal testing, yet this information is necessary to verify compliance with the bans.Dvije od te četiri države članice dovele su u pitanje pouzdanost primljenih podataka o ispitivanju na životinjama posebno izjave da nisu provedena ispitivanja na životinjama.
Two of these Member States questioned the reliability of the animal testing data received in particular statements that no animal testing had been performed.Posebno, postoji nesigurnost o tome treba li imati podatke o ispitivanjima na životinjama za sastojke koji se upotrebljavaju i za druge primjene kod kojih je ispitivanje na životinjama obvezno u skladu s Uredbom REACH.
In particular, there was uncertainty about whether animal testing data should be kept for ingredients which are also used in other applications where animal testing is required under the REACH Regulation.Podaci o ispitivanju, krivulja.
The test data, the curve of the..
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文