PODSTRUKTURA in English translation

ne uzrokuju lako oštećenja podstruktura zgrada u potresima.

they won't easily cause damages to the understructures of the buildings in earthquakes.

Opis postupaka koji se primjenjuju ako nije potrebna zajednička odluka, ali se čini da je nužno zajedničko razumijevanje u okviru sanacijskog kolegija ili bilo koje od njegovih podstruktura; f.

A description of the processes to be followed, when joint decision is not required but the formation of a common understanding within the resolution college or within any of its substructures appears necessary; f.

Svaki od odbora i njegovih podstruktura specijaliziran je za određenu djelatnost koja se odvija u okviru ESSB-a,

Each of the Committees and its substructures is specialised for a certain activity of the ESCB. Their task is

na razini Europske unije koji će biti podstruktura postojećeg interneta

at EU level that will be a substructure of the existing internet

Funfact Dioklecijanove podstrukture bile su jedna od lokacija snimanja Igre prijestolja.

Funfact Diocletian's substructures were one of the location where Game of Thrones were filmed.

Oni su neka vrsta podstrukture za buduću ekonomiju darivanja krugova u krugovima.

These are a kind of substructure for a circles-of-circles gift economy of the future.

Glavni dijelovi palače su Peristil(koji je ujedno i glavni gradski trg) i podstrukture popularno nazvane"podrumima.

The main parts of the palace are Peristyle Square(also the main city square) and the Substructures popularly called"the basements.

Pregledavši aktivnosti asfaltiranja u priobalnom podstrukturi, predsjednik Dalgıç je rekao:"Došli smo do završetka naših studija polaganja cesta na obali.

Inspecting the ongoing asphalting activities in the coastal substructure, President Dalgıç said,"We have come to the end of our road-laying studies on the coast.

stražnjem braniku, podstrukturama odjeljka za putnike,

passenger compartment substructures, side panels,

Gradonačelnik Kestela Yener Acar, 28'i, selo se pretvorilo u cjelokupnu cjelokupnu zgradu 35 podstrukture i nadgradnje, od sporta do povijesne baštine svih vrsta usluga.

Kestel Mayor Yener Acar emphasized that 28 35 has transformed the whole village from the lower and superstructure to service buildings, from sports to historical heritage.

Prema nacrtu podstruktura je potpuno izložena.

According to the blueprint, the substructure is completely exposed.

Meredith, podstruktura Slaughter Halla ima stotine godina.

Meredith, the substructure of Slaughter Hall is hundreds of years old.

Ima stotine godina. Meredith, podstruktura Slaughter Halla.

Is hundreds of years old. Meredith, the substructure of Slaughter Hall.

Ima stotine godina. Meredith, podstruktura Slaughter Halla.

Meredith, the substructure of Slaughter Hall… is hundreds of years old.

Podstruktura se pričvršćuje na ploču pomoću samoreznih vijaka od 35-40 mm.

The substructure fixes to the tabletop using self-tapping screws of 35-40 mm.

Mehanička podstruktura od ojačanog titanijuma pokrivena kloniranom ljudskom kožom i poboljšana neurohemom.

Reinforced titanium mechanical substructure covered in a neurachem-enhanced cloned human skin.

Previous- podstruktura koja navodi prethodne vrijednosti promijenjenih elemenata u skupu krajnjih točaka.

Previous- A substructure detailing previous values of changed elements on the endpoint set.

aktivnostima radne skupine za računovodstvena pitanja i njezinih podstruktura početkom devedesetih godina prošlog stoljeća.

consists of meetings and activities of the Working Group on Accounting Issues and its substructures in the early 1990s.

aktivnosti Pododbora za nadzor banaka i njegovih podstruktura početkom devedesetih godina prošlog stoljeća.

international legislation and the activities of the banking supervisory sub-committee and its substructures in the early 1990s.

Tvoje podstrukture koju praviš. Potcenjuješ zateznu čvrstoću.

You're overestimating the strength of the substructure you're building.

Low quality sentence examples