Low quality sentence examples
na stvaranje"kreativnih gnijezda" s originalnim interijerima stvorenim na pojedinačnim projektima.
on creating"creative nests" with original interiors created on individual projects.za većim lokalnim sudjelovanjem u donošenju odluka o pojedinačnim projektima, uključujući postupak procjene učinka kao što nalažu primjenjive zakonske obveze.
as well as for more local involvement in decision-making on individual projects, including the impact assessment process as required by the applicable legal obligations.Radionica će obuhvatiti kombinaciju pojedinačnih prezentacija svim timovima(detaljnija analiza pojedinačnih projekata i pružanje savjeta za njihovo poboljšanje),
The workshop will encompass a combination Platforme za ulaganja u osnovi su mehanizmi sufinanciranja strukturirani na način da ubrzavaju ulaganja u skup projekata za razliku od pojedinačnih projekata.
Investment platforms are in essence co-investment arrangements structured with a view sudjelovanje NRB-ova u EFSU-u, NRB-ovi su se dosad jasno opredijelili za suradnju na razini platformi za ulaganja i pojedinačnih projekata.
so far NPB's have expressed a clear preference for cooperating at the level IFI potpisuju sporazum koji će IFI-ju omogućiti ugovaranje svih pojedinačnih projekata za koje će se izdati jamstvo u okviru tog portfelja.
the European Commission and the IFI sign an agreement, which will allow the IFI to contract all individual projects to be guaranteed under the portfolio.Težište se s pojedinačnih projekata prebacuje na izgradnju osnovne mreže strateških koridora koji će povezati Istok i Zapad
The focus has now shifted from individual projects to creating a core network of strategic corridors that will join Eastkako u pogledu pojedinačnih projekata, tako i u pogledu kumulativne proizvodnje.
both as regards individual projects and cumulative developments, are adequately identified and managed.Zaključeno je da zahvaljujući toj komponenti EU može u najširem mogućem smislu rješavati pitanja sukoba te da se pojedinačnim projektima izgradila ili ojačala sposobnost organizacija
It found that the component allows the EU to address conflict issues in the broadest sense and that individual projects have built or strengthened the capacityPodaci se smiju prikupljati isključivo i jedino za svaki posebni, pojedinačni projekt putovanje, najam i slično.
Data may only be collected exclusively for each, individual project travel, rental and others.sastavlja se dokument koji sadržava osobne podatke i podatke o kvalifikacijama u kojem je prikazan sažetak vještina sudionika, njegov pojedinačni projekt i plan djelovanja.
occupational paper is put together, setting out a summary of the participant's skills, his/her individual project and an action plan.Svaka web stranica može se upravljati kao pojedinačni projekt, a bilješke i popisi obveza integrirani.
Each website can be managed as an individual project, with notes and to-do lists integrated.Kohezijskom politikom ne financiraju se pojedinačni projekti.
Cohesion policy does not fund individual projects.Slike arhitekture kuća također pomažu pojedinačnim projektima.
Images of house building architecture also helps to individual projects.ili učinkovitost pojedinačnih projekata.
or the productivity of individual projects.Francuskog paviljona te na pojedinačnim projektima KP-a poput Ganz novog festivala
dobio je potporu od 25 € na natječaju za razvoj pojedinačnih projekata.
with the working title“Lying carpet“, directed by Željka Sukova, won the support nadzor i evaluaciju pojedinačnih projekata u skladu s prioritetima i ciljevima usuglašenim s Komisijom.
monitoring and evaluating the individual projects according to bi se ispunili posebni zahtjevi pojedinačnih projekata.
to respond to the specific requirements of individual projects.uzoraka, osim toga, takav je materijal najčešće napravljen po narudžbi na pojedinačnom projektu, tako da implementacija umjetničkog panela neće zahtijevati dodatno vrijeme ili traži zasebnu radionicu.
such material is most often made to order on an individual project, so the implementation of the art panel will not require additional time or search for 
