Low quality sentence examples
uvesti strože odredbe u skladu s pravom Zajednice kako bi osigurale viši stupanj zaštite pojedinačnih ugovornih prava potrošača.
introduce more stringent provisions in conformity with Community law so as to ensure a higher level of protection of consumers' individual contractual rights.posebnih Ö pojedinačnih Õ prava korištenja trebaju biti ograničeni samo na one koji su strogo nužni za osiguranje udovoljavanja zahtjevima
to the specific Ö individual Õ rights of use, should be limited to what is strictly necessary to ensure compliance with requirementspružajući im smjernice i savjete o njihovim pojedinačnim pravima, zakonodavstvu, sudskoj praksi i sredstvima za ostvarenje njihovih prava.
guidance concerning their individual rights, legislation, case‑law and the means of exercising their rights.bi povrijedile samu bit temeljnog i pojedinačnog prava građana Unije na slobodno kretanje
would disregard the very substance of the primary and individual right of Union citizens to moveNadležna tijela razmatraju zahtjeve za pojedinačna prava korištenja radiofrekvencijskog spektra u kontekstu postupaka odabira na temelju objektivnih, transparentnih, razmjernih i nediskriminirajućih kriterija prihvatljivosti koji su unaprijed utvrđeni i odražavaju uvjete koji se povezuju s takvim pravima.
Competent authorities shall consider applications for individual rights of use for radio spectrum in the context of selection procedures pursuant to objective, transparent, proportionate and non-discriminatory eligibility criteria that are set out in advance and reflect the conditions to be attached to such rights.Putem ove stranice također možete poslati zahtjeve za ostvarivanje svojih pojedinačnih prava vezanih uz važeće zakone o privatnosti.
You may also make requests through this site to exercise your individual rights under applicable privacy laws.daljnji prijenosi, obrada osjetljivih podataka te pojedinačnih prava pristup, ispravljanje,
processing of sensitive data as well as individual rights access, rectification,mehanizme za zaštitu stečenih pojedinačnih prava;
mechanisms protecting accrued individual entitlements;bilo na temelju općeg ovlaštenja ili pojedinačnih prava uporabe, za bežične širokopojasne usluge u cilju potpore inovacijama,
whether subject Prava i interese djece u Hrvatskoj promiče pravobranitelj za djecu, koji prati primjenu svih propisa koji se odnose na zaštitu prava i interesa djece, kao i povrede pojedinačnih prava djece i proučava opće pojave i načine povreda prava
obnavljanja bilo kojih postojećih pojedinačnih prava uporabe tog radiofrekvencijskog spektra u bilo kojoj državi članici, trajanje tih prava uporabe produljuje se ne dovodeći u pitanje druge uvjete u vezi s tim pravima.
renewal of any existing individual rights of use of such radio spectrum in any of the Member States, the duration of those svojih obveza iz članaka 6. i 7. Direktive o odobrenju radi uspostavljanja zajedničkog procesa odobrenja pojedinačnih prava uporabe radio spektra,
7 of the Authorisation Directive with a view to establish a joint authorisation process to grant individual rights of use of radio spectrum,sudsku zaštitu pojedinačnih prava.
the judicial protection of individual rights.obnavljanja bilo kojih postojećih pojedinačnih prava uporabe tog radiofrekvencijskog spektra u bilo kojoj državi članici,
renewal of any existing individual rights of use of such radio spectrum in any of the Member States,obnavljanja bilo kojih postojećih pojedinačnih prava uporabe tog radiofrekvencijskog spektra u bilo kojoj državi članici,
renewal of any existing individual rights of use of such radio spectrum in any of the Member States,Ažurirao bi se i minimalni standard za roditeljski dopust uz zadržavanje postojećeg pojedinačnog prava na četiri mjeseca, ali s dva neprenosiva mjeseca,
It would also update the minimum standard on parental leave, keeping the existing individual right of 4 monthsopćenito pravila o nadležnosti iz Ugovora, ne donose pojedinačna prava i stoga povreda tih prava sama po sebi ne uzrokuje neugovornu obvezu Unije
do not give rise to individual rights, and therefore an infringement of these rules does not in itself cause non-contractual liability of the Uniondatume do kojih se trebaju dodijeliti pojedinačna prava uporabe za usklađeni pojas
the date or dates by which individual rights of use for a harmonised band,Direktivom bi se uvelo pojedinačno pravo na dopust za osobe koje skrbe,
The directive would introduce an individual right to carers' leave,Potrošači bi trebali imati pravo na pojedinačni pravni lijek npr.
Consumers should have the right to individual remedies e.g.
